1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
<b>w w w . i G a l e r i e . c z</b>

2
00:01:00,000 --> 00:01:03,695
JÁ A ORSON WELLES

3
00:01:04,400 --> 00:01:07,995
Už v roce 1592 byl Shakespeare

4
00:01:08,200 --> 00:01:11,237
hercem a dramatikem.

5
00:01:11,440 --> 00:01:14,955
Jaké byly jeho herecké
začátky se nedovíme.

6
00:01:15,160 --> 00:01:18,072
Ale víme, že roku 1594

7
00:01:18,280 --> 00:01:21,795
se přidal
k divadelnímu souboru, jménem?

8
00:01:23,600 --> 00:01:28,230
Pamatuje si někdo to jméno?
Nehlaste se všichni najednou!

9
00:01:29,120 --> 00:01:31,759
"Služebníci lorda komořího."

10
00:01:31,960 --> 00:01:35,191
Pátek, 5. listopadu 1937

11
00:01:50,640 --> 00:01:53,518
Buráky, buráky, buráky!

12
00:01:53,720 --> 00:01:57,429
Nejnovější zprávy!
Japonské tanky v Šanghaji!

13
00:01:57,640 --> 00:02:00,632
Nejnovější zprávy!

14
00:02:43,760 --> 00:02:47,230
Skvělá písnička.
Hrajete s opravdovým citem.

15
00:02:47,440 --> 00:02:51,672
- Je to tak smutné, viďte?
- Mohla byste zrychlit tempo.

16
00:02:51,880 --> 00:02:55,998
Ne, myslím to,
že zemřel Gershwin.

17
00:02:57,360 --> 00:03:01,831
Nelíbí se jim, když tu vysedávám
a nic si nekupuju.

18
00:03:05,040 --> 00:03:07,793
Tuhle písničku mám moc ráda.

19
00:03:08,000 --> 00:03:10,759
Richard Rodgers.
Jediný člověk na světě,

20
00:03:10,800 --> 00:03:11,959
který dokáže složit takovou melodii.

21
00:03:12,160 --> 00:03:15,709
- Jsou jako ukolébavky, nemyslíte?
- Dokáže uspat do deseti minut.

22
00:03:15,920 --> 00:03:17,038
Slyšel jsem ho
v Gassnerově pořadu.

23
........