1
00:00:13,640 --> 00:00:17,800
PŘÍŠERNÝ HOST

2
00:01:13,400 --> 00:01:19,781
DNES VEČER
"ZLATÉ KADEŘE"

3
00:01:48,726 --> 00:01:51,119
DNES VEČER
"ZLATÉ KADEŘE"

4
00:01:58,234 --> 00:02:01,791
MSTITEL

5
00:02:41,267 --> 00:02:45,692
Byl vysoký.
A měl zahalený obličej.

6
00:03:38,658 --> 00:03:44,372
V 18:20 na nábřeží objevena sedmá
plavovlasá oběť záhadného vraha,

7
00:03:44,374 --> 00:03:48,201
známého jako Mstitel.

8
00:04:03,593 --> 00:04:14,863
Svědkyně popsala
vrahův obličej jako

9
00:04:14,865 --> 00:04:21,373
"děsivě zahalený."

10
00:04:55,154 --> 00:04:58,046
VRAŽDA

11
00:04:58,127 --> 00:05:00,579
Čerstvě z tisku

12
00:05:51,247 --> 00:05:54,866
Vždycky je to v úterý.
To je můj šťastný den.

13
00:06:02,887 --> 00:06:05,127
NOVÝ ZLOČIN MSTITELE.

14
00:06:05,256 --> 00:06:09,903
V PODVEČER BYLO NA NÁBŘEŽÍ

15
00:06:09,905 --> 00:06:16,282
NALEZENO TĚLO PLAVOVLASÉ DÍVKY.

16
00:06:19,861 --> 00:06:22,306
VRAŽDA

17
00:06:22,459 --> 00:06:25,508
Čerstvě z éteru

18
00:06:49,500 --> 00:06:54,180
DNES VEČER
"ZLATÉ KADEŘE"

19
00:07:39,900 --> 00:07:42,980
DNES VEČER
"ZLATÉ KADEŘE"

20
00:08:35,500 --> 00:08:40,180
Daisy

21
00:09:19,279 --> 00:09:20,894
Zabil další plavovlásku.

22
00:09:23,806 --> 00:09:29,247
Už žádný peroxid.

23
00:09:40,393 --> 00:09:42,487
Hlavně bezpečí, drahoušku.

........