1
00:00:09,811 --> 00:00:13,014
Louie, Louie, Louie, Louie

2
00:00:14,683 --> 00:00:17,718
Louie, Louie Louie, Louaaa

3
00:00:19,221 --> 00:00:22,390
Louie, Louie, Louie, Louie

4
00:00:23,892 --> 00:00:26,994
Louie, Louie, budeš brečet

5
00:00:28,530 --> 00:00:31,465
Louie, Louie, Louie, Louie

6
00:00:33,301 --> 00:00:36,203
Louie, Louie Louie, Louaaa

7
00:00:36,204 --> 00:00:46,204
S01E06
Heckler/Cop Movie
přeložil - Marc


8
00:00:50,585 --> 00:00:52,219
Znáte to.
Šel jsem nedávno k doktorovi.

9
00:00:52,287 --> 00:00:53,988
Řekl mi abych jedl pomaleji.

10
00:00:54,056 --> 00:00:55,990
A já na to - Proč mám jíst pomaleji?

11
00:00:56,058 --> 00:00:58,893
Řekl mi - Protože jste již najedený..

12
00:00:58,960 --> 00:01:01,595
ale zpráva o tom že jste najedený...


13
00:01:01,663 --> 00:01:05,466
dojde od vašeho žaludku k mozku
až za 20 minut.

14
00:01:05,534 --> 00:01:07,835
Trvá to 20 minut než zjistíte..

15
00:01:07,903 --> 00:01:10,004
že už jste 20 minut najedený.

16
00:01:10,072 --> 00:01:13,474
Nejprve..co je za idiota to vaše tělo..


17
00:01:13,542 --> 00:01:16,811
že mu to trvá 20 minut.

18
00:01:16,878 --> 00:01:19,480
Co trvá 20 minut než se dostane.
Než se dostane....

19
00:01:19,548 --> 00:01:22,616
Když si stoupnu na palec.
Vím to hned.

20
00:01:22,684 --> 00:01:25,252
A to je dvojitá vzdálenost.

21
00:01:25,320 --> 00:01:28,089
Co ta zpráva dělá, že...


22
00:01:28,156 --> 00:01:30,291
To se jako zastaví u mého prsa
"Hej prso, jak je?"

23
........