1
00:00:00,000 --> 00:00:03,500
Bylo to v roce 1967
ve Philadelphii v Pensylvanii.

2
00:00:03,500 --> 00:00:06,400
Navštěvoval jsem pensylvánskou
Akademii výtvarných umění,

3
00:00:08,400 --> 00:00:10,800
kde se každým rokem na konci
školního roku

4
00:00:10,800 --> 00:00:14,400
pořádala soutěž v experimentálním
sochařství a malířství.

5
00:00:18,000 --> 00:00:21,300
A v tomto roce - na začátku roku

6
00:00:21,500 --> 00:00:23,500
Byl jsem v místnosti -

7
00:00:24,100 --> 00:00:26,900
byl to velký školní ateliér,

8
00:00:27,300 --> 00:00:33,900
kde si lidé vytvořili malá oddělení,
aby zde mohli malovat.

9
00:00:36,200 --> 00:00:41,900
Já jsem pracoval na černé malbě,
kde byla zahrada

10
00:00:42,000 --> 00:00:44,500
zelená zahrada.

11
00:00:45,900 --> 00:00:51,000
"PRVNÍ FILM"
- Zelené rostliny jaksi vycházely z černé barvy

12
00:00:51,900 --> 00:00:57,100
opravdu tmavá zeleň vycházející z černé barvy

13
00:00:57,800 --> 00:01:02,500
A když jsem se díval na tu malbu,
uslyšel jsem vítr

14
00:01:02,700 --> 00:01:07,200
a viděl jsem, že se ten obraz trochu hýbe.

15
00:01:07,600 --> 00:01:09,600
A tím to všechno začalo

16
00:01:09,700 --> 00:01:14,200
Chtěl jsem mít pohyb obrazu
a k tomu zvuk.

17
00:01:16,300 --> 00:01:22,900
Vedlo to k animovanému projektu
na plátně s plastikami,

18
00:01:24,000 --> 00:01:27,000
ten projekt jsem použil pro tu soutěž.

19
00:01:27,400 --> 00:01:34,900
Vytvořil jsem plátno asi 1.80m x 2.40m

20
00:01:35,100 --> 00:01:42,800
a na to plátno se promítala
asi minutová animace.

21
00:01:42,900 --> 00:01:47,100
a k tomu jsem pouštěl zvukovou smyčku
s houkačkou.

22
00:01:51,000 --> 00:01:54,400
ŠEST MUŽŮ, KTERÝM SE DĚLÁ ŠPATNĚ
(ŠESTKRÁT)
........