1
00:00:08,286 --> 00:00:08,286
25.000
www.titulky.com

2
00:04:24,486 --> 00:04:28,046
OTRAVNÝ ČLOVĚK

3
00:04:46,085 --> 00:04:48,446
Vítejte

4
00:05:06,086 --> 00:05:08,445
Ahoj.

5
00:05:33,286 --> 00:05:35,966
Dobré odpoledne.
Jmenuji se Andreas Ramsfjell.

6
00:05:36,086 --> 00:05:38,086
Čekal jsem vás.

7
00:05:38,205 --> 00:05:40,446
- To byl transparent pro mě?
- Ano.

8
00:05:42,006 --> 00:05:44,326
Naskočte.

9
00:05:47,726 --> 00:05:52,006
Rád dělám trochu té pozornosti.
Je to pěkný transparent.

10
00:05:57,566 --> 00:06:00,486
Mám novější auto,
ale je v obchodě.

11
00:06:00,606 --> 00:06:03,086
- Sedíte pohodlně?
- Ano.

12
00:06:07,526 --> 00:06:10,086
Zapnu rádio, jestli chcete.

13
00:06:15,206 --> 00:06:17,565
Raději ne.

14
00:06:18,846 --> 00:06:21,566
- Kam jedeme?
- Na vaše místo.

15
00:07:07,926 --> 00:07:14,526
Je to číslo 42.
Jste v apartmá 'F', první podlaží.

16
00:07:14,645 --> 00:07:17,886
Zde jsou klíče
od apartmá.

17
00:07:18,006 --> 00:07:24,806
- A tady je, kde je vaše nové místo.
- Jaká je to práce?

18
00:07:24,925 --> 00:07:29,366
Jste účetní
u Contractor dole ve městě.

19
00:07:29,486 --> 00:07:32,885
Dobrá firma.

20
00:07:33,005 --> 00:07:36,246
- Nějaký problém?
- Ne.

21
00:07:39,286 --> 00:07:42,126
Použíjte to.

22
00:10:01,726 --> 00:10:07,086
- Mohu vám pomoci?
- Měl bych tady pracovat.
........