1
00:02:16,128 --> 00:02:17,673
Sestro Viridiano!

2
00:02:22,017 --> 00:02:26,361
Váš strýc píše, že nemůže
přijet na řeholní slib.

3
00:02:27,530 --> 00:02:28,950
Dobře, velebná Matko.

4
00:02:30,662 --> 00:02:32,875
Příliš vás to nemrzí.

5
00:02:33,168 --> 00:02:37,010
Viděla jsem ho jen jednou.
Před lety...

6
00:02:37,302 --> 00:02:39,474
Zve vás k sobě.

7
00:02:39,766 --> 00:02:42,273
Radši bych zůstala tady.

8
00:02:42,565 --> 00:02:43,943
Zřejmě je nemocný.

9
00:02:44,235 --> 00:02:47,577
Je to váš jediný příbuzný.

10
00:02:47,869 --> 00:02:50,040
Jistě se už neuvidíte.

11
00:02:51,544 --> 00:02:54,426
Nikdy se o mě nestaral!

12
00:02:54,718 --> 00:02:58,351
Platil vám studia
a poslal nám vaše věno.

13
00:03:01,859 --> 00:03:04,114
Světský život je mi už cizí.

14
00:03:04,406 --> 00:03:06,286
Ale je-li to příkaz...

15
00:03:06,578 --> 00:03:09,000
Do klauzury máte pár dní.

16
00:03:09,293 --> 00:03:11,882
Můžete jet hned zítra.

17
00:03:12,174 --> 00:03:15,599
V cele máte vše potřebné.

18
00:03:15,891 --> 00:03:18,314
Zkuste na něj být hodná.

19
00:03:47,716 --> 00:03:49,428
Dnes už dost.

20
00:03:49,720 --> 00:03:51,307
Vyhovuje ti to švihadlo?

21
00:03:51,600 --> 00:03:53,228
Je lepší, má držadla.

22
00:03:53,520 --> 00:03:55,358
Jdi si hrát.

23
00:04:06,968 --> 00:04:07,720
Nechte to...

24
00:04:08,012 --> 00:04:09,892
- Dobrý den.
- Nazdar!

........