1
00:00:21,642 --> 00:00:27,060
WENG-CHIANGOVI SPÁRY
Část Třetí

2
00:00:50,258 --> 00:00:54,046
<i>Nikdo tam není.
Asi se musel...</i>

3
00:00:56,378 --> 00:00:58,369
Profesore?

4
00:00:59,338 --> 00:01:01,329
Jste tam?

5
00:01:02,258 --> 00:01:03,850
Profesore!

6
00:02:02,538 --> 00:02:04,335
- Doktore!
- Pšt!

7
00:02:04,498 --> 00:02:05,851
Doktore…

8
00:02:07,698 --> 00:02:09,689
Sine!

9
00:02:16,058 --> 00:02:18,049
Kde je Litefoot?

10
00:02:18,218 --> 00:02:22,097
Šel ven. Říkal, že
viděl oknem venku Číňana.

11
00:02:22,258 --> 00:02:24,089
A ty si jím proskočila!

12
00:02:24,258 --> 00:02:26,647
- Tak nějak.
- Zůstaň tu!

13
00:03:00,858 --> 00:03:02,450
Leelo!

14
00:03:02,618 --> 00:03:05,132
Leelo, ne!
Nedělej…!

15
00:03:05,298 --> 00:03:07,175
Leelo…

16
00:03:08,338 --> 00:03:11,455
- Led.
- Naprostá kriminální drzost!

17
00:03:11,618 --> 00:03:14,007
Něco se musí dít, když

18
00:03:14,178 --> 00:03:17,295
surovci napadnou člověka
v jeho vlastním domě!

19
00:03:17,458 --> 00:03:19,847
No, byli to čínští surovci.

20
00:03:20,018 --> 00:03:22,657
- Co asi měli za lubem?
- Krádež?

21
00:03:22,818 --> 00:03:27,767
No, mám tu pár hodnotných věcí.
Ta K'ang-hsiská váza, například.

22
00:03:27,938 --> 00:03:32,329
Moje rodina jí přivezla z Pekingu.
Nebo tahle čínská hádanka.

23
........