1
00:00:42,038 --> 00:00:46,875
PŘEŽITÍ
Část Druhá

2
00:00:49,340 --> 00:00:50,409
Pitomče…

3
00:00:53,300 --> 00:00:56,417
- Kde to sakra jsme?
- Sklapněte a možná přežijeme.

4
00:01:35,140 --> 00:01:36,573
No, Doktore,

5
00:01:39,500 --> 00:01:41,331
jaké milé překvapení.

6
00:01:52,380 --> 00:01:55,850
Nezajímají se o nás.
Jedí nás jen, když jsme mrtvý.

7
00:01:56,540 --> 00:01:59,134
- Je to jako by nás sledovali.
- Jo.

8
00:02:00,140 --> 00:02:02,529
Utíkej, Doktore. Utíkej.

9
00:02:02,620 --> 00:02:03,939
Neutíkejte!

10
00:02:09,340 --> 00:02:10,739
Ne, Patersone!

11
00:02:15,940 --> 00:02:18,500
Spoléhal jsem na
tvou inteligenci, Doktore.

12
00:02:18,580 --> 00:02:20,775
Byla by to taková necivilizovaná smrt.

13
00:02:20,860 --> 00:02:25,411
- Jen si s ním hrají.
- V podstatě to jsou zábavu milující druh.

14
00:02:25,500 --> 00:02:27,695
Tak Doktore, jsou tu
věci co s tebou musím projednat.

15
00:02:30,780 --> 00:02:32,293
Dobře, tak co budeme dělat?

16
00:02:32,380 --> 00:02:36,009
Dělat? Umřeme. Možná dnes,
možná příští týden.

17
00:02:36,100 --> 00:02:38,660
Můžeme to trochu urychlit, když
půjdeme najít jednu z těch čičinek.

18
00:02:38,740 --> 00:02:39,789
Chceš zkusit?

19
00:02:39,790 --> 00:02:41,712
Zkoušeli jsme s tím
bojovat, dostalo to Stevieho.

20
00:02:41,712 --> 00:02:44,538
- Házela na něj klacky.
- Jo? A kde jsi byl ty Midgi?

21
00:02:44,620 --> 00:02:47,737
- Nemůžeš je zranit.
- Jsou nepřemožitelní.

22
00:02:47,820 --> 00:02:50,892
- Všechno se dá porazit.
- Správně, Ace. Řekni nám to, vyřeš to.
........