1
00:00:38,537 --> 00:00:42,737
Svatý

2
00:00:42,817 --> 00:00:45,736
Dálný Východ...Včera

3
00:00:46,736 --> 00:00:51,136
Simon Magus byl čaroděj a kouzelník

4
00:00:51,176 --> 00:00:54,096
v...

5
00:00:54,136 --> 00:00:56,015
V Sumeru.

6
00:00:57,055 --> 00:01:00,135
Co se Simonu Magusovi stalo, Bartolo?

7
00:01:00,175 --> 00:01:03,135
Ježíšovi učedníci dělali zázraky.

8
00:01:03,175 --> 00:01:05,574
Když Simon Magus ty zázraky viděl,

9
00:01:05,574 --> 00:01:08,974
nabídl Petrovi zlato
výměnou za Božskou moc.

10
00:01:09,014 --> 00:01:10,854
Jak na to Petr reagoval?

11
00:01:12,134 --> 00:01:13,334
Johne Rossi?

12
00:01:15,653 --> 00:01:16,813
Vstaň!

13
00:01:22,773 --> 00:01:24,253
Odpověz, Johne Rossi.

14
00:01:26,172 --> 00:01:27,612
To není moje jméno.

15
00:01:28,652 --> 00:01:31,132
Ty i všichni ti ostatní parchanti

16
00:01:31,172 --> 00:01:32,732
můžete být rádi, že jste tu,

17
00:01:32,772 --> 00:01:36,172
děti hříchu, zplozenci prokletých,

18
00:01:36,212 --> 00:01:39,771
všichni máte jména po svatých,

19
00:01:39,811 --> 00:01:44,171
po svatých, kteří jsou ukáznění,
po svatých, kteří jsou cudní.

20
00:01:45,131 --> 00:01:48,410
Ty máš jméno po Janu Křtitelu Rossim,

21
00:01:48,450 --> 00:01:51,450
kapucínském knězi, který se vzdal
všeho svého majetku.

22
00:01:54,010 --> 00:01:57,169
Člověku, který neměl nic, stejně jako ty.

23
00:01:57,209 --> 00:01:58,689
Takže jaké je tvé jméno,

24
00:01:59,809 --> 00:02:01,849
ty nevděčný spratku?

25
........