1
00:00:14,470 --> 00:00:16,302
Teď jsou online.

2
00:00:21,244 --> 00:00:23,869
Tohleto se tváří jako
číslo Marlova mobilu?

3
00:00:23,913 --> 00:00:25,207
Jak to, kurva? Jak?

4
00:00:25,248 --> 00:00:29,710
Narafičené, aby to napodobovalo volání
z ústředny telefonní společnosti.

5
00:00:29,752 --> 00:00:31,877
Můžeme tam dát jakákoli čísla.

6
00:00:31,921 --> 00:00:34,449
V papírech, které má k případu
telefonní společnost

7
00:00:34,491 --> 00:00:36,459
je číslo mobilu,
který jsme dali Sydnorovi.

8
00:00:36,493 --> 00:00:38,351
To jsou poměrně jednoduché sračky.

9
00:00:44,834 --> 00:00:49,296
Tak, drž se scénáře.
Nechceme se nějak profláknout.

10
00:00:49,339 --> 00:00:54,072
I když máš hlasový modulátor,
jsi tu docela na ráně.

11
00:00:54,110 --> 00:00:56,342
<i>Sedm-Baker-14.</i>

12
00:00:57,447 --> 00:00:59,640
<i>BGA. Pokračuj, 14.</i>

13
00:00:59,682 --> 00:01:04,279
<i>14. Mám tu vozidlo blokující vstup.
Pressmanova 400.</i>

14
00:01:11,160 --> 00:01:12,149
Co to...

15
00:01:13,730 --> 00:01:14,819
Do prdele.

16
00:01:18,801 --> 00:01:21,060
- Templeton.
- Hej, ty...

17
00:01:21,104 --> 00:01:23,595
<i>Co si to dovoluješ,
ty malej zvrhlej hnusáku?</i>

18
00:01:23,640 --> 00:01:26,771
<i>Sexuální? Já s nima nic sexuálního nemám.
Já je nezneužívám.</i>

19
00:01:26,810 --> 00:01:30,041
<i>Jak se opovažuješ to do těch svých
novin napsat, když o mně nic nevíš?</i>

20
00:01:30,079 --> 00:01:32,909
- Cože?
- Kousnutí není sex, je to kousnutí.

21
00:01:32,949 --> 00:01:34,544
Já nejsem žádnej takovej úchyl.

22
00:01:34,584 --> 00:01:36,648
Počkej, počkej, počkej.

........