1
00:00:35,367 --> 00:00:38,403
BLUE SKY FILM
uvádí

2
00:04:44,086 --> 00:04:46,317
PONDĚLÍ

3
00:05:32,326 --> 00:05:34,396
Chase.

4
00:05:37,247 --> 00:05:39,283
- Čau.
- Kde je James?

5
00:05:39,367 --> 00:05:41,596
Má zpoždění.

6
00:05:43,927 --> 00:05:45,644
Něco pro tebe mám.

7
00:05:54,166 --> 00:05:55,680
Teda...

8
00:05:56,166 --> 00:05:58,077
Je to originál.

9
00:05:58,406 --> 00:06:00,317
Byl u Vinnieho.

10
00:06:15,447 --> 00:06:17,038
Hele, co mám.

11
00:06:18,247 --> 00:06:19,838
Hele, co mám.

12
00:06:55,447 --> 00:06:57,677
Ukaž to triko.

13
00:06:58,487 --> 00:07:01,206
"Nic neprozraď, všechno popři."

14
00:07:01,766 --> 00:07:04,997
- Dobrý.
- Ode mě.

15
00:07:05,286 --> 00:07:08,677
Jen jsi to napsala, vymyslel to jinej.

16
00:07:08,807 --> 00:07:11,240
Stejně jseš dobrá.

17
00:07:11,326 --> 00:07:14,841
- Udělám ti taky.
- Bezva.

18
00:07:14,927 --> 00:07:18,237
- Přines tričko, něco vymyslím.
- A co třeba terč?

19
00:07:24,646 --> 00:07:27,365
- Pojď přece.
- Sklapni.

20
00:07:27,726 --> 00:07:29,125
Co?

21
00:07:32,526 --> 00:07:34,245
To není Parker.

22
00:07:34,286 --> 00:07:35,959
Pustili ho na podmínku.

23
00:07:36,007 --> 00:07:38,362
Dá ti pokoj.

24
00:07:43,206 --> 00:07:45,357
........