1
00:00:04,055 --> 00:00:06,198
<i>Poslední věc, kterou si Neil pamatuje, je,</i>

2
00:00:06,318 --> 00:00:08,222
<i>že opilý hrál Zeldu,</i>

3
00:00:08,342 --> 00:00:10,646
<i>a pak si ho vytáhnul</i>

4
00:00:10,766 --> 00:00:11,860
<i>a masturboval nad vílou ze hry,</i>

5
00:00:11,980 --> 00:00:12,712
<i>protože byla celkem sexy</i>

6
00:00:12,832 --> 00:00:14,460
<i>a pak se začal škrtit
ovladačem od Nintenda</i>

7
00:00:14,580 --> 00:00:16,846
<i>a byl záhadným způsobem přenesen do hry.</i>

8
00:00:16,966 --> 00:00:18,747
<i>Minule se Neil probudil po flashbacku,</i>

9
00:00:18,867 --> 00:00:19,945
<i>pak ho honil moblin,</i>

10
00:00:20,065 --> 00:00:21,097
<i>Stařec mu řekl,
že potřebuje modrou svíčku...</i>

11
00:00:21,217 --> 00:00:22,853
Musíš si sehnat modrou svíčku, ty pako.

12
00:00:22,973 --> 00:00:25,411
<i>...a pak se vydal do obchodu… </i>

13
00:00:25,531 --> 00:00:27,847
Poslouchej Rico, nemám tvoje peníze…

14
00:00:29,127 --> 00:00:31,448
Kdo jsi? Neznám tě. Co chceš?

15
00:00:31,568 --> 00:00:33,751
Přišel jsem do… obchodu.

16
00:00:33,871 --> 00:00:36,353
No jasně, samozřejmě.
Tohle je obchod.

17
00:00:36,473 --> 00:00:37,721
Prodáváme věci.

18
00:00:37,841 --> 00:00:39,600
Tak pojď se mnou, pojď.

19
00:00:39,720 --> 00:00:41,290
Podíváme se, co máme na skladě.

20
00:00:41,410 --> 00:00:44,268
Přišel jsi do správného obchodu.

21
00:00:44,388 --> 00:00:48,593
Štít. Větší než tvůj.
Takže ten potřebuješ určitě.

22
00:00:48,819 --> 00:00:51,288
Svíčka, už zapálená, takže…

23
00:00:51,408 --> 00:00:52,446
je horká.

24
00:00:52,942 --> 00:00:55,518
Šíp, jeden šíp, ale… kouzelný.

........