1
00:01:40,093 --> 00:01:43,429
Jediná poľnohospodárska ťažba
tohto mesta,

2
00:01:43,429 --> 00:01:45,398
ktoré budeme nazývať San Jeronimito,

3
00:01:45,398 --> 00:01:47,525
nachádzajúceho sa na pobreží
štátu Guerrero,

4
00:01:47,667 --> 00:01:49,066
sú kokosové stromy.

5
00:01:49,536 --> 00:01:52,403
Mlieko sa získava z kokosovej dužiny,

6
00:01:52,739 --> 00:01:55,765
ktorú potom používa niekoľko továrni.

7
00:01:57,010 --> 00:01:59,376
Majiteľmi týchto skromných
príbytkov

8
00:01:59,546 --> 00:02:01,070
sú takmer všetci vlastníci

9
00:02:01,247 --> 00:02:03,715
niekoľkých stoviek palmových stromov.

10
00:02:04,083 --> 00:02:05,812
Ľudia z pobrežia sa živia,

11
00:02:05,919 --> 00:02:07,477
so svojským šarmom,

12
00:02:07,820 --> 00:02:11,517
tým, čo im poskytnú kokosové stromy.

13
00:02:13,059 --> 00:02:15,254
V dedine nie je žiadny kostol.

14
00:02:15,795 --> 00:02:18,958
A tak obyvatelia
zachovávajú tradíciu

15
00:02:19,098 --> 00:02:21,692
slávenia svadieb výletom

16
00:02:21,868 --> 00:02:23,358
na božský ostrov

17
00:02:23,636 --> 00:02:26,196
asi míľu od pobrežia.

18
00:02:27,106 --> 00:02:29,666
Strávenie noci na tom
opustenom ostrove...

19
00:02:30,009 --> 00:02:32,068
...posvätí novomanželský zväzok. ..

20
00:02:32,412 --> 00:02:35,404
...ktorý musí potom omilostiť
nevestina matka...

21
00:02:35,548 --> 00:02:37,846
...predtým, než sa vydá na cestu.

22
00:02:38,851 --> 00:02:41,718
Pozrime sa na každodenný príchod vozidla...

23
00:02:41,888 --> 00:02:43,756
...ktoré prináša novinky zo sveta...

24
00:02:43,756 --> 00:02:45,690
........