{1}{1}23.980|www.titulky.com
{1071}{1151}Vše bylo připraveno|přesně, jak jste žádal,
{1151}{1246}velevážený hrabě Dooku.
{1246}{1290}Vskutku?
{1665}{1764}Věřím,|že naleznete to, co hledáte.
{2324}{2416}Působivé. Maskujete|svou přítomnost dobře.
{2416}{2485}Bezchybné načasování,|perfektní kontrola.
{2485}{2556}Máte skvělé schopnosti k infiltraci.
{2556}{2661}Moji spojenci by vašim|schopnostem po smrti zatleskali.
{2661}{2771}Ale špiona já nehledám.
{4964}{5038}Jsi silnější, než jsem cítil.
{5038}{5110}Temná sílá je ve mně silná.
{5110}{5187}Protože jsem Sith.
{5850}{5892}Odvážné tvrzení.
{5892}{5958}Ale ty nejsi Sith.
{6168}{6269}Vypadáš jako Sith,|bojuješ jako Sith,
{6269}{6343}ale to vše se dá napodobit.
{6343}{6441}Postrádáš zásadní|kvalitu všech Sithů.
{6441}{6559}Sithové nemají strach.|A toho v tobě cítím hodně.
{6559}{6688}Ty hloupý starče,|nevíš nic o temné straně!
{6688}{6748}To určitě.
{7891}{8047}Kdybys byla Sith,|tenhle souboj by byl u konce.
{8592}{8676}Sitha bych tak snadno neporazil.
{8676}{8720}Tak to dokonči.
{8720}{8782}Máme jiné plány.
{8782}{8834}Sledoval jste, mistře?
{8834}{8904}To ano, Lorde Tyranusi.
{8904}{9008}Její zručnost se světelným|mečem je velmi působivá.
{9008}{9117}Našel jsi slibného|stoupence, můj učedníku.
{9117}{9213}- Bude nám dobře sloužit.|- Jsem poctěna.
{9213}{9348}Toto je můj mistr,|pravý Lord ze Sith.
{9348}{9389}Darth Sidious.
{9389}{9430}Co poroučíte?
{9430}{9516}Jedi jménem Anakin Skywalker.
{9516}{9629}Najdeš nám ho a zneškodníš ho.
{9629}{9736}Jediové, jejich řád je|světlo pohasínající v temnotě.
{9736}{9830}Prohnaní a arogantní,|musí být potrestáni.
{9830}{9880}Jediové padnou!
{9880}{9975}Ber tohle jako dárek.
{10132}{10214}Pro mladého Skywalkera|to bude velká výzva.
{10214}{10263}Na tom nezáleží.
{10263}{10428}Ona je pouze prostředek a|přinese začátek konce Jediů.
{10984}{11069}Generále Kenobi,|naše kanóny jsou ničeny.
{11256}{11320}- Připravte se.|- Ano, pane.
{14799}{14866}Generále Kenobi, jsme na místě.
{14880}{14955}Jsem na cestě.
{16390}{16460}- Všechno připraveno, generále.|- Výborně.
{16460}{16523}Pojďme ukončit tuhle bitvu.
{17287}{17320}Generále!
{17320}{17405}Smilování. Jsem jenom bankéř.
{17405}{17525}To záleží na vás a na|vaší okamžité kapitulci.
{17933}{17995}Řídíci místnost zabezpečena, generále.
{18005}{18094}Jeden nikdy neví, veliteli.
{19703}{19773}- Generále, není vám nic?|- Jsem v pořádku.
{19773}{19848}Že jsem tu nadělal docela svinčík.
{19848}{19886}Ano, pane.
{19962}{20095}Kde jsme to skončili?|Věřím, že se vzdáváte.
{22300}{22344}Ztratili jsme kapitána Zlatých.
{22452}{22528}Komandére, nepřátelské|posily přichází z bodu 3-5.
{22528}{22584}Příjem, už letím!
{22584}{22652}R4, přepni všechnu energii|do předních štítů!
{23522}{23566}Já vím, já vím.
{23639}{23708}Kapitáne Rudých, palte všemi|raketami přes bok křižníku!
{23708}{23754}Ale komandére, nic tam není.
{23754}{23839}- Žádné cíle.|- Teď, vojáku!
{24915}{24953}Komandére Skywalkere,
{24953}{25011}skoro všechny jejich|rampy jsou zničeny...
{25011}{25063}Počkat, co je tohle?
{25085}{25133}Komandére, právě jsme|přišli o modrou flotilu!
{25133}{25197}- Ten stíhač...|- Vidím ho!
{25197}{25289}Dokončete to podle plánu,|tenhle je můj!





























........