1
00:00:29,496 --> 00:00:31,327
Ach můj Bože!

2
00:00:39,806 --> 00:00:41,535
Ach můj Bože!

3
00:00:51,351 --> 00:00:52,875
Ne! Ne!

4
00:03:50,597 --> 00:03:54,226
Uf. Je fakt horká noc.

5
00:03:55,802 --> 00:03:57,565
Žhavá.

6
00:03:58,271 --> 00:04:01,468
Žhavější než devět nahých ženských
ve Volkswagenu.

7
00:04:10,116 --> 00:04:11,708
Nechutně žhavá.

8
00:04:11,851 --> 00:04:13,614
Hej, Jimmy.

9
00:04:13,753 --> 00:04:18,190
Můžeme zesílit klimatizaci?
Uškvařím se tady.

10
00:04:21,394 --> 00:04:23,362
Mě se zdá všechno v pohodě.

11
00:04:25,031 --> 00:04:26,396
Držgrešle.

12
00:04:32,338 --> 00:04:36,297
Tenhle chlap by neuměl upravit klimatizaci,
i kdyby ho nakopala do zadku.

13
00:04:36,442 --> 00:04:38,706
Nikdy ji tady nezapnul.

14
00:05:07,874 --> 00:05:09,364
Ona bude v pořádku.

15
00:05:10,376 --> 00:05:12,003
Bude úplně sama.

16
00:05:12,145 --> 00:05:16,377
Starr, mluvili jsme o tom.
Řekla jsi, že jsi připravená.

17
00:05:16,516 --> 00:05:17,847
Já vím.

18
00:05:17,984 --> 00:05:18,951
Byl to rozhovor.

19
00:05:19,085 --> 00:05:19,983
Toto je skutečný.

20
00:05:20,119 --> 00:05:21,848
Sakra jo, je to skutečný, baby.

21
00:05:21,988 --> 00:05:24,286
Jsem uprostřed cesty pryč z města,
auto je přeplněné.

22
00:05:24,424 --> 00:05:26,619
Nemůžeme se teď vrátit.

23
00:05:29,562 --> 00:05:31,052
Dost.
Co?

24
00:05:31,197 --> 00:05:32,357
........