1
00:00:09,480 --> 00:00:13,200
Toto je Doctor Who Prom.
Je to zároveň Proms...

2
00:00:13,200 --> 00:00:15,840
...a aj Doctor.

3
00:00:15,840 --> 00:00:20,080
Moja hudba, zakompovaná do skvelej šou.

4
00:00:23,920 --> 00:00:28,200
Na javisku máme TARDIS,
možno sa neskôr ukáže aj Doctor...

5
00:00:28,200 --> 00:00:31,760
...je to úžasný,
úžasný koncert.

6
00:00:33,280 --> 00:00:36,320
Dnes hosťujem Doctor Who Prom.

7
00:00:36,320 --> 00:00:39,880
Je to ten najväčší hluk
a najväčšia šou na svete.

8
00:00:49,920 --> 00:00:52,760
Dnes tu máme to čomu Karan
Gillian hovorí "garážova kapela".

9
00:00:52,760 --> 00:00:57,080
Orcheseter čo vlastne hrá šou.

10
00:00:57,080 --> 00:01:00,600
Len počúvať orchester je v podstate očarujúce.

11
00:01:00,600 --> 00:01:04,040
Prvé čo vás napadne pri klasickej
alebo orchestrálneh hudbe...

12
00:01:04,040 --> 00:01:08,240
...že je jednotvárna a dôstojná,
presný opak šialenosti, bláznovstva a vzrušenia.

13
00:01:08,240 --> 00:01:11,880
Ale presne šialenosť, bláznovstvo a
vzrušenie práve teraz všetci uvidia.

14
00:01:17,480 --> 00:01:20,280
Myslím že to aj rozšíri počet
ľudí čo sa zaujímajú o takúto hudbu.

15
00:01:22,520 --> 00:01:25,760
Doctorova hlavná téma je jednoducho veľmi živá.

16
00:01:29,440 --> 00:01:31,760
Ak ľudia prídu a zabavia sa,...

17
00:01:31,760 --> 00:01:36,360
...tak si zároveň odnesú aj trochu
záujmu o tento typ hudby,...

18
00:01:36,360 --> 00:01:38,120
...ktorý im zostane po celý život.

19
00:01:38,120 --> 00:01:41,440
Preto je táto udalosť tak úžasná,
pretože k nej majú uvedenie...

20
00:01:41,440 --> 00:01:44,520
...a to najlepšie uvedenie.

21
00:01:44,520 --> 00:01:47,360
Proms je jednoducho o prístupnosti
a uvedení ľudí do tajov...

22
00:01:47,360 --> 00:01:49,400
...klasickej hudby.

........