1
00:00:49,216 --> 00:00:50,422
Li!

2
00:00:54,096 --> 00:00:56,712
Ahoj!

3
00:00:56,807 --> 00:01:00,470
Ni. hao. Vítej v Americe!

4
00:01:00,561 --> 00:01:02,222
Tak rád tě vidím.

5
00:01:02,312 --> 00:01:04,177
- Máš se dobře?
- Ano. Ano.

6
00:01:04,273 --> 00:01:07,015
Ano? Chtěl bych tě s někým seznámit.

7
00:01:07,025 --> 00:01:08,435
Tohle je Cyntha Doddsová.

8
00:01:08,527 --> 00:01:10,108
Generální ředitelka společnosti.

9
00:01:10,195 --> 00:01:11,776
Ráda Vás poznávám, Li.

10
00:01:11,863 --> 00:01:14,024
A Mason Daniels.
Je v naší radě.

11
00:01:14,116 --> 00:01:16,107
Ahoj! Vítej v Houstonu.

12
00:01:16,201 --> 00:01:18,567
A Betty Lou Baylessová.

13
00:01:18,662 --> 00:01:21,119
Moc ráda Vás poznávám, mladíku.

14
00:01:21,206 --> 00:01:22,616
- A Lori Lawleyová.
- Ahoj, Li.

15
00:01:22,708 --> 00:01:24,198
Ben mi o tobě tolik vyprávěl.

16
00:01:24,293 --> 00:01:25,703
Lori je jednou z našich
hlavních tanečnic.

17
00:01:25,794 --> 00:01:27,659
- Tohle je můj manžel, Dilworth.
- "Knee-how", Li.

18
00:01:27,754 --> 00:01:29,995
Vítej v Houstonu,
ve městě naftařů.

19
00:01:46,189 --> 00:01:48,646
Na mou duši.

20
00:01:48,734 --> 00:01:50,975
Učil ses anglicky, Li?

21
00:01:51,069 --> 00:01:54,436
Ano, Bene.

22
00:01:54,531 --> 00:01:58,399
- Učil jsem se z tohohle.
- Fantastické!

23
00:01:58,493 --> 00:02:01,951
- "Fantas... "
- Fantastické. Fantastické.

........