1
00:00:01,901 --> 00:00:04,536
Dobře. Závěsy.

2
00:00:04,537 --> 00:00:06,037
Ano.

3
00:00:06,038 --> 00:00:07,739
Šroubovák.

4
00:00:10,309 --> 00:00:12,878
Zvon.

5
00:00:12,879 --> 00:00:14,679
Lepenka.

6
00:00:14,680 --> 00:00:17,783
Ach, sladký!
Lampióny.

7
00:00:17,784 --> 00:00:20,751
Myslela jsem, že se
zaměřujeme na podstatný.

8
00:00:20,752 --> 00:00:22,887
Haló? Podstatný.

9
00:00:22,888 --> 00:00:25,155
S trochou snahy

10
00:00:25,156 --> 00:00:28,392
se ta naše bouda začne
podobat útulnýmu bytečku.

11
00:00:28,393 --> 00:00:29,827
Jo, dobře, je to právě

12
00:00:29,828 --> 00:00:32,563
to nejbližší, co jsem měla
od svých osmnácti.

13
00:00:32,564 --> 00:00:34,064
Takže kdepak

14
00:00:34,065 --> 00:00:36,066
vlastně náš malý sexuální
zabiják vyrůstal?

15
00:00:36,067 --> 00:00:37,568
V malém městě na Středozápadě...

16
00:00:37,569 --> 00:00:39,570
samý výstavy aut a církevní spolky.

17
00:00:39,571 --> 00:00:41,572
To by mě dohnalo k sebevraždě.

18
00:00:41,573 --> 00:00:43,441
Vrátila ses někdy?

19
00:00:43,442 --> 00:00:45,576
Je trochu těžký vyrůstat, když

20
00:00:45,577 --> 00:00:47,512
si myslíš, že bys mohla
být královna plesu

21
00:00:47,513 --> 00:00:49,581
a zjistit, že jsi součástí

22
00:00:49,582 --> 00:00:52,082
nějaký prastarý tajemný
rasy, co se krmí na lidech.

23
00:00:52,083 --> 00:00:55,552
Nesnáším, když se to děje.

24
........