1
00:00:03,192 --> 00:00:05,581
Poté, co Němci porazili Francii,

2
00:00:05,727 --> 00:00:09,977
byli jejich vojáci posláni do Paříže,
na odpočinek a rekreaci.

3
00:00:21,437 --> 00:00:26,309
Jedním z vojáků na dovolené je 19-letý
nadporučík August von Kageneck.

4
00:00:27,217 --> 00:00:29,998
Jeho útvar se francouzského tažení nezúčastnil.

5
00:00:30,675 --> 00:00:32,942
V Paříži je poprvé.

6
00:00:34,140 --> 00:00:35,192
Píše:

7
00:00:35,290 --> 00:00:38,000
<i>"Dostali jsme velmi přísné instrukce."</i>

8
00:00:38,102 --> 00:00:42,585
<i>"Musíme být bezvadně oblečení
a vyhnout se jakémukoliv kontaktu s obyvateli."</i>

9
00:00:43,014 --> 00:00:45,325
<i>"Objevujeme hromadnou turistiku."</i>

10
00:00:48,206 --> 00:00:50,564
Francouzi se na ně odmítají dívat.

11
00:00:55,430 --> 00:00:57,820
Někteří začali bojovat.

12
00:00:59,137 --> 00:01:02,012
Tito dva muži, kteří sabotují
telefonní vedení,

13
00:01:02,177 --> 00:01:05,516
budou první, které Němci popraví.

14
00:01:06,343 --> 00:01:11,125
Nový francouzský stát,
s autoritářskou vládou maršála Pétaina,

15
00:01:11,242 --> 00:01:14,195
se rozhoduje spolupracovat s Německem.

16
00:01:14,768 --> 00:01:17,474
Pétain vydává soubor
protižidovských nařízení,

17
00:01:17,633 --> 00:01:20,481
která Židy vylučují
z veřejného života.

18
00:01:20,880 --> 00:01:24,004
Potřásli si s Hitlerem rukama.

19
00:01:26,828 --> 00:01:29,706
Wehrmacht dělá každý den přehlídky.

20
00:01:35,615 --> 00:01:40,580
Němci okupují evropská hlavní města:
po Praze a Varšavě

21
00:01:41,075 --> 00:01:47,873
také Brusel, Lucemburk,
Haag, Kodaň a Oslo,

22
00:01:48,743 --> 00:01:50,273
ale nikoliv Londýn.

23
00:01:53,289 --> 00:01:56,497
Únor 1941 na předměstí Londýna.
........