1
00:00:00,050 --> 00:00:01,060
Viděli jste v "Ugly betty"...

2
00:00:01,070 --> 00:00:03,510
Já jen, že nám zbývá tak málo času.

3
00:00:03,520 --> 00:00:04,950
Chci, abychom měli nějaké vzpomínky.

4
00:00:04,960 --> 00:00:06,530
Ty máš tajného manžela?

5
00:00:06,540 --> 00:00:08,430
Neviděla jsem Stuarta 5 let.

6
00:00:08,440 --> 00:00:10,910
Je tohle tělo Bradford Meada?

7
00:00:10,920 --> 00:00:13,710
Pokud se nemůžu přivdat do této rodiny,

8
00:00:14,430 --> 00:00:17,420
tak jim dám dědice.

9
00:00:17,430 --> 00:00:19,520
Nemůžete mít dítě.

10
00:00:19,530 --> 00:00:21,770
Musíme najít náhradníka, někoho,
koho budem moci kontrolovat.

11
00:00:21,780 --> 00:00:22,980
Christina McKinney...

12
00:00:22,990 --> 00:00:26,540
Její manžel je nemocný, její pojištění
nepokryje léčbu a ona je zoufalá.

13
00:00:26,550 --> 00:00:29,340
Proč by měla Fey Sommers schované moje fotky?

14
00:00:29,350 --> 00:00:31,380
Fey Sommers byla tvoje matka.

15
00:00:31,690 --> 00:00:34,620
Vím, kdo zabil Fey Sommers. Já.

16
00:00:34,630 --> 00:00:36,280
A možná budu pryč na dost dlouhou dobu.

17
00:00:36,290 --> 00:00:38,930
Jsi trochu ze hry, když se objeví Betty.

18
00:00:38,940 --> 00:00:39,600
Co?

19
00:00:39,610 --> 00:00:42,320
Nemyslím, že já jsem ta sestra Suarez,
kterou máš rád.

20
00:00:50,660 --> 00:00:52,450
Kde to jsem?

21
00:00:54,260 --> 00:00:55,830
Co se stalo?

22
00:00:55,840 --> 00:00:57,590
Na to se snažíme přijít madam.

23
00:00:57,600 --> 00:00:59,190
Vtrhla jste do Giova lahůdkářství.

24
00:00:59,200 --> 00:01:00,310
- Pomůžu ti.
- Gio.

........