1
00:00:00,483 --> 00:00:01,750
<i>V Myšlenkách zločince jste viděli...</i>

2
00:00:02,396 --> 00:00:04,113
Tisk ho překřtil na
"Prince temnoty."

3
00:00:04,704 --> 00:00:06,070
Jeho podpisem je tma.

4
00:00:06,122 --> 00:00:07,739
A my zjistíme, že
takhle zabíjel vždycky.

5
00:00:07,776 --> 00:00:10,060
Objeví se během vypnutí, oloupí,
zabije a nechá za sebou svědka.

6
00:00:10,112 --> 00:00:12,530
Unikal 26 let.
Proč se vrátil?

7
00:00:12,581 --> 00:00:14,231
Byli zavražděni
Joe a Sylvie Spicerovi.

8
00:00:14,333 --> 00:00:15,499
To jsou mí rodiče.

9
00:00:15,567 --> 00:00:16,784
Proč tohle dělá?

10
00:00:16,902 --> 00:00:18,453
Nechá pozůstalého,
aby na něj nikdy nezapomněli...

11
00:00:18,453 --> 00:00:20,503
...ale u vás je to něco víc.

12
00:00:20,513 --> 00:00:22,723
Je přesvědčený, že
z vás udělal hrdinu města.

13
00:00:22,723 --> 00:00:23,943
A touží po uznání.

14
00:00:24,040 --> 00:00:25,257
Chce, aby se všichni
dozvěděli, co vám způsobil.

15
00:00:25,325 --> 00:00:26,708
To je vaše dcera?
Kde je?

16
00:00:26,793 --> 00:00:27,709
S mojí sestrou.

17
00:00:27,794 --> 00:00:29,177
Na druhé lince mám Morgana.

18
00:00:29,262 --> 00:00:30,462
Budeme ho potřebovat
v Kristinině domě.

19
00:00:30,513 --> 00:00:31,496
Pojeďme tam.

20
00:00:31,548 --> 00:00:32,998
Tady jde o vás.
K domu vaší sestry...

21
00:00:33,049 --> 00:00:35,134
...ho nic neváže.
Pravděpodobně je vzal do Santa Monicy...

22
00:00:35,134 --> 00:00:36,218
...do vašeho bývalého domu.

........