1
00:00:20,372 --> 00:00:22,207
Pěkná kára.

2
00:00:22,208 --> 00:00:23,643
To je GT?

3
00:00:23,644 --> 00:00:25,246
Jo, GT Boss.

4
00:00:25,247 --> 00:00:26,751
Vzpomínám si.

5
00:00:30,457 --> 00:00:32,427
Vypadá dobře.
Za kolik?

6
00:00:32,428 --> 00:00:34,264
Za kolik co?

7
00:00:34,265 --> 00:00:36,666
Co kdybys mi udělal nabídku
na tvoje auto.

8
00:00:36,667 --> 00:00:39,201
Nabídku na moje auto?

9
00:00:39,202 --> 00:00:40,302
Jo.

10
00:00:40,303 --> 00:00:41,704
Kolik podle tebe stojí?

11
00:00:44,141 --> 00:00:45,977
Šéfe?

12
00:00:47,413 --> 00:00:49,514
Můžeme jet, Derricku.

13
00:00:51,151 --> 00:00:53,388
Promiňte, musím jít.

14
00:01:10,273 --> 00:01:12,874
<i>Máme osmiválec,
300 koní,</i>

15
00:01:12,875 --> 00:01:14,309
18ti palcové ráfky s vyztužením.

16
00:01:14,310 --> 00:01:15,810
Kde to tvůj táta sebral?

17
00:01:15,811 --> 00:01:16,944
V aukci aut v Abilene.

18
00:01:16,945 --> 00:01:19,279
10 táců vyletělo oknem.

19
00:01:19,280 --> 00:01:21,248
Koukni na tyhle dvě.

20
00:01:24,919 --> 00:01:26,553
To si děláš srandu.

21
00:01:26,554 --> 00:01:27,753
Zase tenhle blb?

22
00:01:30,790 --> 00:01:32,992
Ukaž tomu králi pitomců,
co umíme, Derricku.

23
00:01:42,770 --> 00:01:44,438
Máš ho.

24
00:01:51,281 --> 00:01:52,581
Kam jede?

........