1
00:00:02,228 --> 00:00:04,129
Dobré ráno Timmy.

2
00:00:04,130 --> 00:00:06,298
Allison, pekné ráno aj tebe.

3
00:00:06,299 --> 00:00:08,484
Nevieš či je tá káva čerstvá?

4
00:00:08,485 --> 00:00:11,636
Keby bola ešte trochu čerstvejšia,
musela by si ju zapichnúť!

5
00:00:13,106 --> 00:00:15,190
Vtipné.
Vskutku áno.

6
00:00:15,191 --> 00:00:18,143
Takže, asi sa uvidíme.

7
00:00:18,144 --> 00:00:19,328
Áno.

8
00:00:19,329 --> 00:00:21,163
A prajem ti mierumilovný utorok.

9
00:00:21,164 --> 00:00:22,481
Mierumilovný?

10
00:00:22,482 --> 00:00:24,633
Aby sme neutralizovali silu Marsa,
boha vojny,

11
00:00:24,634 --> 00:00:26,835
po ktorom je utorok pomenovaný.

12
00:00:26,836 --> 00:00:28,537
Hm.

13
00:00:28,538 --> 00:00:30,005
To je teda niečo.

14
00:00:33,391 --> 00:00:35,773
Teda, vybalil si to na ňu s pôvodom utorku,

15
00:00:35,760 --> 00:00:37,467
a ona stále nie je nahá!

16
00:00:38,972 --> 00:00:40,056
Á, tak tu ste.

17
00:00:40,057 --> 00:00:41,641
Raketoplán z pekla už zjavne

18
00:00:41,642 --> 00:00:43,926
znovu premáva.

19
00:00:43,927 --> 00:00:46,062
Trošku necitlivé sa takto správať k svojmu mentorovi.

20
00:00:46,063 --> 00:00:48,130
Žuvačku?
Nie ďíki.

21
00:00:48,131 --> 00:00:50,983
Nie, túto žuvačku.

22
00:00:50,984 --> 00:00:54,770
Takže sa ti páči tá nová kočka.

23
00:00:54,771 --> 00:00:57,240
Prečo myslíte pane?

24
00:00:57,241 --> 00:00:59,358
Ale prosím ťa,
zarosili sa ti okuliare,
........