1
00:01:16,895 --> 00:01:26,280
MUTUM

2
00:02:03,818 --> 00:02:06,217
Rebeca!

3
00:02:06,218 --> 00:02:08,199
Toto!

4
00:02:08,825 --> 00:02:10,702
Rebeca!

5
00:02:10,703 --> 00:02:13,519
Poď sem, Negao ...
- Ahoj Famoso!

6
00:02:13,520 --> 00:02:17,378
Má zranenú ľabku.
Ahoj Famoso ...

7
00:02:20,507 --> 00:02:22,697
Rebeca!

8
00:02:23,323 --> 00:02:27,181
Thiago sa vrátil!

9
00:02:28,434 --> 00:02:30,415
Thiago!

10
00:02:30,416 --> 00:02:35,525
Thiago, priniesol si mi niečo?
- A mne, Thiago?

11
00:02:35,526 --> 00:02:38,654
Tento svätý obrázok ...

12
00:02:38,655 --> 00:02:41,575
Viezol si sa na nákladiaku?
- Jedol si zmrzlinu?

13
00:02:41,576 --> 00:02:45,642
Pekný. Ukážem ho mame.
- Strýko mi dal túto žuvačku.

14
00:02:45,644 --> 00:02:49,189
Môžeš s ňou urobiť bubliny?
- Tá kura vyzerá ako Juliana!

15
00:02:49,190 --> 00:02:52,109
Mal som aj viacej darčekov,
ale padli do jazera.

16
00:02:52,110 --> 00:02:54,092
Bol v ňom had!

17
00:02:54,093 --> 00:02:57,012
Klame, Felipe!
- Neklame.
Ba.

18
00:02:57,013 --> 00:02:59,411
Neklame, Juliana!
- Klame!

19
00:02:59,412 --> 00:03:02,645
Neklamem! Bol som firmovaný.
- Babka to roztrhla.

20
00:03:02,646 --> 00:03:05,357
Povedala, že je to hriech.
- Thiago je klamár!

21
00:03:05,358 --> 00:03:07,026
Je to pravda strýko?
- Čo chlapče?

22
00:03:07,027 --> 00:03:08,591
Nechaj to, Joao!
........