1
00:00:02,775 --> 00:00:04,042
Copak to děláš?

2
00:00:04,048 --> 00:00:05,983
Pracuješ na novém plánu,
jak chytit roadrunnera?

3
00:00:05,984 --> 00:00:11,421
To jsi humorně naznačil,
že jsem Wile E. Coyote?

4
00:00:11,422 --> 00:00:14,074
Jo.

5
00:00:14,075 --> 00:00:16,660
A že je tohle nákres
pasti na ptáky,

6
00:00:16,661 --> 00:00:20,614
která nakonec selže
a způsobí mi fyzickou újmu?

7
00:00:20,615 --> 00:00:22,899
Jo.

8
00:00:27,755 --> 00:00:29,039
To co tady dělám je,

9
00:00:29,040 --> 00:00:31,925
že se snažím
určit kdy umřu.

10
00:00:31,926 --> 00:00:35,462
Na tom výzkumu
dělá hodně lídí.

11
00:00:35,463 --> 00:00:38,215
Takže co je tohle?

12
00:00:38,216 --> 00:00:41,101
Historie mojí rodiny
podle délky života

13
00:00:41,102 --> 00:00:43,520
náchylnost k nemocem, a tak dále.

14
00:00:43,521 --> 00:00:44,588
Zajímavé.

15
00:00:44,589 --> 00:00:46,773
Důvod smrti strýčka Carla byl BZJ.

16
00:00:46,774 --> 00:00:47,808
Co je "BZJ"?

17
00:00:47,809 --> 00:00:51,145
Byl zabit jezevcem.

18
00:00:51,146 --> 00:00:52,880
Jak se to stalo?

19
00:00:52,881 --> 00:00:54,948
Bylo to na díkuvzdání.

20
00:00:54,949 --> 00:00:56,950
Strýček Carl řekl:"Myslím

21
00:00:56,951 --> 00:00:59,586
že v našem komíně
žije jezevec.

22
00:00:59,587 --> 00:01:01,488
Podejte mi baterku.

23
00:01:02,540 --> 00:01:03,941
To byla poslední slova,

........