1
00:00:00,231 --> 00:00:01,331
<i>V minulých častiach ste videli...</i>

2
00:00:01,372 --> 00:00:02,609
Aký by si mala dôvod tu zostať?

3
00:00:02,644 --> 00:00:03,614
Ostala by som kvôli tebe.

4
00:00:03,648 --> 00:00:04,886
Clark.

5
00:00:04,921 --> 00:00:06,157
Vieš, že tým, čo sa stalo tebe,

6
00:00:06,192 --> 00:00:07,228
nezničilo tento tým, však?

7
00:00:07,262 --> 00:00:08,232
Ale tým, čo sa stalo jej.

8
00:00:08,266 --> 00:00:09,269
Ona bola čo, tvoj partner?

9
00:00:09,304 --> 00:00:10,275
Moja žena.

10
00:00:10,309 --> 00:00:11,280
Shayera a ja sme boli prekliatí

11
00:00:11,314 --> 00:00:12,417
jedným z našich nepriateľov.

12
00:00:12,451 --> 00:00:13,688
Predurčení sa zamilovať,

13
00:00:13,722 --> 00:00:15,495
len aby sme sledovali
ako ten druhý zomrie.

14
00:00:15,529 --> 00:00:16,867
Ešte sme neskončili.

15
00:00:16,902 --> 00:00:18,272
Budem ťa prenasledovať a
nájdem ťa.

16
00:00:18,306 --> 00:00:19,343
Rozumieš?

17
00:00:19,377 --> 00:00:21,316
Ani nevieš, kto som...

18
00:00:21,350 --> 00:00:22,320
Aah!

19
00:00:22,354 --> 00:00:23,590
...Green Arrow.

20
00:00:23,624 --> 00:00:25,262
S tebou má nejaký účel.

21
00:00:25,297 --> 00:00:27,036
Kiež by som mu to ja mohla dať.

22
00:00:27,104 --> 00:00:28,540
A to ma zabíja.

23
00:00:28,574 --> 00:00:30,949
Tvoj problém je,
že máš všetko pred sebou

24
00:00:30,983 --> 00:00:32,819
a ani to nevidíš.

25
........