1
00:00:01,425 --> 00:00:04,179
<i>Že blesk nikdy neuhodí dvakrát
na stejné místo se sice říká,</i>

1
00:00:04,225 --> 00:00:05,979
<i>ale ve skutečnosti
je to jen mýtus.</i>

1
00:00:10,125 --> 00:00:15,479
Vidět Dereka takhle ležet na zemi
a krvácet mě vyděsilo k smrti.

3
00:00:15,750 --> 00:00:17,610
Dočista k smrti.

4
00:00:18,386 --> 00:00:22,258
Je skvělé, že to ze sebe takhle
můžu prostě dostat, chápete?

6
00:00:22,924 --> 00:00:24,244
Díky.

7
00:00:25,927 --> 00:00:28,028
Mockrát vám děkuju.

8
00:00:32,050 --> 00:00:36,917
Mám pocit, že už jsem naprosto
připravena vrátit se do práce.

10
00:00:37,048 --> 00:00:38,853
<i>Příliš často
se to ale nestává.</i>

11
00:00:38,887 --> 00:00:41,332
<i>On se totiž blesk většinou
osvědčí hned napoprvé.</i>

12
00:00:41,633 --> 00:00:46,050
Dobrá, co takhle to zítra
ještě trošku rozvinout?

14
00:00:50,699 --> 00:00:51,745
No tak.

15
00:00:53,868 --> 00:00:57,888
Chtěla byste ještě další kapesník
a nebo třeba obejmout?

17
00:00:57,971 --> 00:00:59,592
To objetí si strčte někam.

18
00:01:07,058 --> 00:01:11,642
<i>Když vámi projede 30 tisíc ampér,
tak to vážně pocítíte.</i>

20
00:01:12,478 --> 00:01:13,570
Dobré ráno.

21
00:01:16,198 --> 00:01:17,213
Dobrý ráno.

22
00:01:23,636 --> 00:01:25,509
<i>Může vám kompletně vymazat paměť.</i>

23
00:01:26,965 --> 00:01:28,717
Jen klid...

24
00:01:28,718 --> 00:01:32,320
Nepropadej panice. Dýchej.
Párkrát se zhluboka nadechni.

25
00:01:32,653 --> 00:01:34,290
Jenom jsme se vzali, nic jiného.

26
00:01:34,324 --> 00:01:37,226
Teď jen vstaneme
a půjdem do práci, jako obvykle.

........