1
00:00:01,000 --> 00:00:01,000
www.titulky.com

2
00:03:29,125 --> 00:03:34,964
LÉKAŘSKÉ VÝZKUMNÉ PLAVIDLO AURIGA,
ARMÁDA SPOJENÝCH SYSTÉMŮ

3
00:03:37,091 --> 00:03:40,803
STÁLÁ POSÁDKA:
42 VOJÁKŮ, 7 VOJENSKÝCH BADATELŮ

4
00:04:06,829 --> 00:04:09,957
Máma vždycky říkala,
že žádné příšery neexistují.

5
00:04:10,041 --> 00:04:12,126
Žádné skutečné příšery.

6
00:04:14,212 --> 00:04:16,506
Ale existují.

7
00:04:22,762 --> 00:04:25,473
Je dokonalá.

8
00:04:53,125 --> 00:04:55,586
Opatrně.

9
00:04:55,670 --> 00:04:58,130
Dva centimetry.

10
00:05:05,179 --> 00:05:07,473
Připravte se na plodovou vodu.

11
00:05:12,436 --> 00:05:13,980
A...

12
00:05:18,901 --> 00:05:20,611
tady to máme.

13
00:05:35,126 --> 00:05:38,212
Ale opatrně.

14
00:05:44,969 --> 00:05:46,888
Prokrista.

15
00:05:49,807 --> 00:05:52,059
Svorku.

16
00:05:52,685 --> 00:05:55,855
A co ona? Udržíme ji naživu?

17
00:05:56,898 --> 00:05:58,733
Jak se má hostitelka?

18
00:05:58,816 --> 00:06:00,026
HOSTITEL

19
00:06:00,610 --> 00:06:02,904
Daří se jí dobře.

20
00:06:05,656 --> 00:06:08,075
Zašijte ji.

21
00:06:11,579 --> 00:06:13,873
Výborná práce. Vás všech.

22
00:07:56,434 --> 00:08:01,814
- Jak se má dnes naše číslo Osm?
- Je na tom dobře.

23
00:08:01,898 --> 00:08:03,858
- Jak dobře?
- Přímo výborně.

24
00:08:03,941 --> 00:08:07,361
Lépe než jsme plánovali.
........