1
00:00:10,186 --> 00:00:13,019
<i>Uvádí</i>

2
00:00:23,506 --> 00:00:26,339
ZELENÁ KARTA

3
00:01:08,506 --> 00:01:10,861
- Kolik?
- Dolar padesát.

4
00:01:16,186 --> 00:01:17,460
Slečno!

5
00:01:17,586 --> 00:01:19,258
Slečno! To je vaše.

6
00:01:53,146 --> 00:01:57,537
Prosím, dejte mi pár drobných.
Nemám za co jíst.

7
00:01:57,866 --> 00:01:59,822
- Neobtěžujte.
- Pane.

8
00:02:21,466 --> 00:02:23,696
- Konečně!
- Ahoj, Antone.

9
00:02:23,946 --> 00:02:26,983
- Takhle oblečenou tě neznám.
- Jsem vhodně oblečená?

10
00:02:27,106 --> 00:02:28,539
Jo, koukni se na mě.

11
00:02:33,706 --> 00:02:37,016
- Kávu?
- Ne. Ano. Jsem nervózní.

12
00:02:39,146 --> 00:02:41,501
- Ve svatební den je to normální.
- No jasně.

13
00:02:42,746 --> 00:02:46,341
- Opravdu vypadáš nádherně.
- Dík. Šaty jsou půjčené.

14
00:02:47,906 --> 00:02:50,978
- To, co děláš, je úžasný.
- Nemluv o tom.

15
00:02:51,226 --> 00:02:53,501
- Prosím, nech toho.
- Tak jo.

16
00:02:54,746 --> 00:02:57,055
Ahoj, Georgi.
Čekáme na tebe.

17
00:03:05,466 --> 00:03:06,501
Jdeme?

18
00:03:07,746 --> 00:03:10,465
- At' žijí!
- Hodně štěstí!

19
00:03:21,666 --> 00:03:23,657
- Těšilo mě.
- Mě taky.

20
00:03:26,986 --> 00:03:29,705
- Hrála jste to pěkně.
- Vy taky.

21
00:03:31,706 --> 00:03:33,025
Anton je tady.

22
00:03:34,306 --> 00:03:37,901
........