1
00:00:03,306 --> 00:00:05,224
Říkám jen, že kdyby
vzali všechny peníze,

2
00:00:05,225 --> 00:00:07,204
které utratili na vytvoření
slušného filmu s Hulkem,

3
00:00:07,205 --> 00:00:09,930
mohli možná vytvořit
skutečného Hulka.

4
00:00:10,612 --> 00:00:12,821
To je bystré a zábavné.

5
00:00:13,207 --> 00:00:16,784
Myslím, že bych se o to měl
podělit s Amy Farrah Fowler.

6
00:00:17,527 --> 00:00:20,226
- Jistě ten vtip ocení.
- Díky.

7
00:00:20,227 --> 00:00:23,582
Také to vylepší první dojem,
který si o tobě udělala.

8
00:00:24,918 --> 00:00:29,340
- A jaké to teď vlastně mezi váma je?
- No, stav je stejný, jaký vždy byl.

9
00:00:29,341 --> 00:00:31,090
Je to holka. Je přítelkyně.

10
00:00:31,091 --> 00:00:35,002
Není to... odpusť mi,
že to udělám... "moje holka".

11
00:00:36,122 --> 00:00:37,574
Dobře, dobře.

12
00:00:37,575 --> 00:00:39,984
Takže si pořád jen píšete
SMSky a e-maily?

13
00:00:39,985 --> 00:00:44,252
Necítíš potřebu setkat se s ní,
být s ní, víš jak... v jedné místnosti?

14
00:00:44,440 --> 00:00:48,513
Leonarde, jsi můj nejlepší přítel.
Znám tě už sedm let

15
00:00:48,514 --> 00:00:51,736
a jen stěží snesu sedět
vedle tebe na gauči.

16
00:00:52,189 --> 00:00:55,675
Představ si můj postoj vzhledem
k déletrvající fyzické blízkosti

17
00:00:55,676 --> 00:00:57,400
k Amy Farrah Fowler.

18
00:00:58,136 --> 00:00:59,128
Chápu.

19
00:00:59,661 --> 00:01:03,157
- Cítím z tvé strany odsouzení.
- Ne, ne.

20
00:01:03,879 --> 00:01:05,319
Možná trochu.

21
00:01:06,396 --> 00:01:10,418
Řekl bych, že tvá kritika
pramení z žárlivosti.

22
........