1
00:00:34,920 --> 00:00:37,200
Česká televize
uvádí film

2
00:00:37,240 --> 00:00:40,080
natočený v koprodukci Francie,
Rakouska, NSR a Švýcarska

3
00:00:43,000 --> 00:00:45,800
Film zkomponoval

4
00:00:49,280 --> 00:00:54,080
ZACHRAŇ SI, KDO MŮŽEŠ
(ŽIVOT)

5
00:01:51,720 --> 00:01:53,280
Ano?

6
00:01:54,360 --> 00:01:55,680
Ano!

7
00:01:56,680 --> 00:01:59,640
Dobrý den, pane.
Můžu to uklidit?

8
00:02:23,240 --> 00:02:25,480
Denise Rimbaudovou.

9
00:02:29,480 --> 00:02:33,200
Tady je Paul.
Je tam Denise?

10
00:02:33,960 --> 00:02:36,440
Nic neříkala.

11
00:02:39,520 --> 00:02:43,520
Můžete mě přepojit
do studia tři do záznamu?

12
00:02:51,720 --> 00:02:55,160
Haló? Tady je Paul,
stavím se za hodinu.

13
00:03:20,600 --> 00:03:23,760
- Pane Godarde...
- Co to děláte? Kufry!

14
00:03:24,080 --> 00:03:26,640
- Dej mi pokoj, rozumíš?
- Ty kufry...

15
00:03:26,760 --> 00:03:30,320
- Pane Godarde... - Kufry.
- Jdi do hajzlu, rozumíš?

16
00:03:52,880 --> 00:03:55,080
- Pane Godarde...
- Ty kufry!

17
00:04:18,920 --> 00:04:20,720
Kufry!

18
00:04:39,360 --> 00:04:43,600
Pane Godarde,
řediteli jste nic neřekl.

19
00:04:44,880 --> 00:04:47,640
Jste dobrý člověk.

20
00:04:49,520 --> 00:04:52,360
- Moc jsem pil.
- To je dobrý.

21
00:04:53,720 --> 00:04:57,120
Pane Godarde, chci něco říct.

22
00:05:00,640 --> 00:05:03,240
- Co?
........