1
00:00:04,069 --> 00:00:06,022
Ten schod musím spravit.

2
00:00:10,843 --> 00:00:14,107
- Dobrý ranko.
- Já ještě spím.

3
00:00:14,142 --> 00:00:16,400
Šťastný výročí.

4
00:00:16,767 --> 00:00:18,967
A pak že spolu nevydržíme.

5
00:00:19,768 --> 00:00:21,044
Kdo to říkal?

6
00:00:21,539 --> 00:00:24,184
- Podívejme. To je ale roztomilý.
- Otevři to.

7
00:00:24,185 --> 00:00:26,110
- Co jsi provedl?
- Nic.

8
00:00:26,249 --> 00:00:27,841
Něco. Nic.

9
00:00:28,657 --> 00:00:31,322
- Stereoskopické brýle.
- Podívej se dovnitř.

10
00:00:32,145 --> 00:00:33,345
To jsme my.

11
00:00:34,066 --> 00:00:36,675
My jsme byli tak mladý!

12
00:00:37,246 --> 00:00:41,546
- A ty kudrlinky...
- Vážně nechaly vyniknout můj obličej.

13
00:00:42,194 --> 00:00:44,694
Proč je tam fotka nějakýho náramku?

14
00:00:45,464 --> 00:00:48,064
To bude asi nějaká chyba.
Co je sakra tohle?

15
00:00:48,186 --> 00:00:51,724
- Phile, to snad ne.
- Co? Je to tak? Je to tak?

16
00:00:51,725 --> 00:00:52,989
Je nádhernej.

17
00:00:53,405 --> 00:00:56,188
Miláčku, hrozně se mi líbí.
Teď ty.

18
00:00:56,189 --> 00:00:58,843
- Jsem na řadě? Kde to je?
- Je to na komodě.

19
00:00:59,341 --> 00:01:01,591
Divím se,
že jsem si toho dárku nevšimnul.

20
00:01:02,835 --> 00:01:03,838
Kde?

21
00:01:03,961 --> 00:01:05,555
Před tebou.
Ta červená obálka.

22
00:01:06,234 --> 00:01:07,400
Takže...

23
........