1
00:00:58,627 --> 00:01:04,796
Shrnu si to. Usoudíte-li, že trpím depresí,
nasadíte mi léky, že?

2
00:01:07,179 --> 00:01:11,093
Znám fůru lidí, kteří je berou
a vedou si dobře, vážně.

3
00:01:15,354 --> 00:01:18,523
Na nových antidepresivech můžu zas do práce.

4
00:01:19,067 --> 00:01:24,193
Můžu na večeři s rodiči, které přesvědčím,
že jsem v normě a nebudu dělat potíže.

5
00:01:33,834 --> 00:01:37,285
Časem se najde muž, který mě požádá o ruku.

6
00:01:39,716 --> 00:01:43,381
Bude to sympaťák,
naši se octnou v sedmém nebi.

7
00:01:52,396 --> 00:01:57,736
První rok se budem milovat jak o život.
Druhým a třetím rokem míň a míň.

8
00:02:00,696 --> 00:02:04,032
Jen se ale začnem mít dost, otěhotním.

9
00:02:07,664 --> 00:02:13,204
Děti, snaha udržet si práci, hypotéka
nás jistou dobu přimějí držet správný směr.

10
00:02:16,882 --> 00:02:22,837
Asi po deseti letech si on pořídí milenku,
bývám totiž příliš zaměstnaná, unavená.

11
00:02:28,228 --> 00:02:33,769
Nevěru odhalím. Budu vyhrožovat,
že zabiju jeho, ji. Sebe.

12
00:02:36,238 --> 00:02:38,446
Krizi překonáme.

13
00:02:39,700 --> 00:02:44,030
Za pár let si pořídí jinou, tentokrát se
ale rozhodnu předstírat, že nic nevím.

14
00:02:44,455 --> 00:02:47,659
Dělat scény mi už nějak nestojí za námahu.

15
00:02:49,003 --> 00:02:55,207
Zbytek svých dnů dožiju občas s přáním,
aby děti mohly žít, jak se mně nepodařilo.

16
00:02:58,011 --> 00:03:01,798
Jindy zas skrytě potěšená,
že se mi tolik podobají.

17
00:03:08,022 --> 00:03:10,313
Je mi fajn. Opravdu.

18
00:03:40,394 --> 00:03:43,893
VERONIKA SE ROZHODLA ZEMŘÍT

19
00:06:21,743 --> 00:06:24,946
Drazí mami a tati, vy za nic nemůžete...

20
00:06:44,895 --> 00:06:47,018
Zelená je nová černá.

21
00:06:56,282 --> 00:07:00,863
Zelená není nová černá. Copak jen já
postřehla, že se všichni kolem zbláznili?

22
00:07:01,872 --> 00:07:05,916
Proč se tak bojíme vidět věci
v jejich pravém světle?
........