1
00:00:13,826 --> 00:00:19,247
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

2
00:00:24,336 --> 00:00:33,044
NEZAPOMEŇ NA MĚ

3
00:00:42,479 --> 00:00:44,057
Hned přijede.

4
00:00:58,203 --> 00:01:00,492
Vyplivni tu žvýkačku.

5
00:01:25,397 --> 00:01:26,856
Už to jede!

6
00:01:34,031 --> 00:01:36,024
Schovej se za mě, Ally.

7
00:01:36,075 --> 00:01:38,862
- Naval kabelku.
- Vemte si ji.

8
00:01:40,037 --> 00:01:42,575
Ještě prstýnek.

9
00:01:42,623 --> 00:01:44,948
Ally, nedívej se na ně.

10
00:02:03,686 --> 00:02:05,228
Ne!

11
00:02:07,731 --> 00:02:09,309
Mami!

12
00:02:11,318 --> 00:02:15,019
Mami! Mami!

13
00:03:38,239 --> 00:03:39,733
Tati!

14
00:04:30,499 --> 00:04:34,663
O deset let později

15
00:05:24,762 --> 00:05:26,172
Haló?

16
00:05:27,348 --> 00:05:28,676
Za čtvrt hodiny.

17
00:05:52,915 --> 00:05:55,121
- Ahoj, mami.
- Sluší ti to.

18
00:05:58,796 --> 00:06:01,038
- Zdravím tě, Lesi.
- Já tebe taky.

19
00:06:03,592 --> 00:06:05,917
Dík, žes mě vzbudila, umělkyně.

20
00:06:06,762 --> 00:06:09,170
Táhne z tebe ústní voda a pivo.

21
00:06:14,812 --> 00:06:16,851
Nemohl sis vzít kravatu?

22
00:06:18,232 --> 00:06:19,643
Mohl.

23
00:06:39,503 --> 00:06:40,784
Je to hezký zvyk.

24
00:06:42,423 --> 00:06:46,467
Michael by byl rád,
že tam ještě chodíme.
........