1
00:00:35,023 --> 00:00:39,023
Vdova by měla do smrti trpět,
ve zdrženlivosti a cudnosti.

2
00:00:39,023 --> 00:00:43,023
Žena, která po smrti jejího muže zůstane
cudná,jde do nebe.

3
00:00:43,022 --> 00:00:47,022
Žena, která svého muže podvede,
se reinkarnuje v lůně šakalím.

4
00:00:47,022 --> 00:00:49,722
(Zákon Manu - posvátné Hinduistické texty)

5
00:03:17,312 --> 00:03:18,643
Moje dítě.

6
00:03:19,647 --> 00:03:20,978
Dítě.

7
00:03:28,590 --> 00:03:33,323
Pamatuješ si jak jsi se vdávala?

8
00:03:34,762 --> 00:03:35,888
Ne.

9
00:03:36,731 --> 00:03:39,495
Tvůj manžel je mrtev.

10
00:03:39,801 --> 00:03:42,736
Nyní jsi vdovou.

11
00:03:44,839 --> 00:03:48,036
Na jak dlouho tatínku?

12
00:07:05,674 --> 00:07:06,606
Chuyio!

13
00:07:07,276 --> 00:07:08,538
Chuyio!

14
00:07:31,834 --> 00:07:33,927
Pojďme domů tati.

15
00:07:35,003 --> 00:07:36,766
Toto je nyní tvůj domov.

16
00:07:37,139 --> 00:07:39,073
A kde je potom maminka?

17
00:07:44,179 --> 00:07:46,170
Kde je maminka?

18
00:07:48,184 --> 00:07:49,776
Kde je maminka?

19
00:07:55,524 --> 00:07:56,582
Jen pojď.

20
00:08:01,231 --> 00:08:05,292
Nenechávej mě tu!

21
00:08:10,840 --> 00:08:12,205
Pusť mě!

22
00:08:12,374 --> 00:08:14,308
Tady nezůstanu.

23
00:08:17,212 --> 00:08:18,110
Ticho.

24
00:08:19,449 --> 00:08:21,280
Zavři jí hubu.

25
........