1
00:00:22,801 --> 00:00:24,618
Z anglických titulků přeložil
Mhack

2
00:00:34,546 --> 00:00:38,249
Páni, soukromá hodina tenisu
s Marií Sharapovovou.

3
00:00:53,163 --> 00:00:55,297
Vystrašil jsem ho
ven skrz okno.

4
00:00:55,365 --> 00:00:58,400
Jseš ten nejděsivější chlap, co znám.

5
00:00:58,468 --> 00:01:00,169
Myslím, že mám vykloubený
rameno.

6
00:01:00,237 --> 00:01:01,453
Ah, je to tak křivý a úžasný.

7
00:01:01,521 --> 00:01:02,888
Nech to takhle.

8
00:01:02,956 --> 00:01:04,657
Dnes večer vyděsíme
lidi při

9
00:01:04,724 --> 00:01:07,960
Nejstrašidelnějš dům v ulici, čarodky!

10
00:01:08,028 --> 00:01:10,879
A každý rok mě tak vyděsíš,
že si počůrám kalhoty.

11
00:01:10,947 --> 00:01:11,947
8 let po sobě.

12
00:01:12,015 --> 00:01:13,148
Co je?

13
00:01:14,317 --> 00:01:15,684
Hej.

14
00:01:15,752 --> 00:01:17,253
Co si myslíte o mý pokrový tváři?

15
00:01:17,320 --> 00:01:18,988
Zavolejte paparazzi.

16
00:01:19,055 --> 00:01:20,990
Je to Terry?

17
00:01:21,057 --> 00:01:22,224
Terry Gaga.

18
00:01:22,292 --> 00:01:24,093
Těším se večer na strašidelný dům.

19
00:01:24,160 --> 00:01:25,945
Vyděsím tě narovinu.
(taky hetero)

20
00:01:26,012 --> 00:01:27,546
Každý rok.

21
00:01:28,832 --> 00:01:30,432
Co bylo sakra tohle?

22
00:01:30,500 --> 00:01:33,319
Jakoby to šlo z domu
Buckleho a Shari.

23
00:01:35,622 --> 00:01:37,690
Buckle zdobí strašidelný dům?

........