1
00:01:31,391 --> 00:01:32,553
Žiadne zastávky.

2
00:01:33,017 --> 00:01:37,560
Môžeš nás vysadiť tu, v pohode.

3
00:01:45,571 --> 00:01:47,821
U DIMITRIHO
Grécko-americký obchod

4
00:01:58,167 --> 00:01:59,792
Ako ďaleko je to k jazeru?

5
00:02:00,336 --> 00:02:01,367
Taká míľa východne.

6
00:02:01,754 --> 00:02:04,459
Super, už sa neviem dočkať kúpeľa.

7
00:02:13,516 --> 00:02:16,802
ČIERNE JAZERO
Výskyt divej zveri

8
00:02:20,523 --> 00:02:24,651
Jasné, že sa mi sexi a impulzívne
správanie páči.

9
00:02:25,069 --> 00:02:27,940
Ale čo ak sa stratíme

10
00:02:28,072 --> 00:02:31,856
a zomrieme strašnou smrťou?

11
00:02:32,994 --> 00:02:37,039
Pokračuj v tomto štýle
a čochvíľa ti narastú kozy.

12
00:02:55,808 --> 00:02:58,097
Páni! Je to tu prekrásne.

13
00:03:01,189 --> 00:03:02,849
A strašidelné, však?

14
00:03:03,608 --> 00:03:04,639
Dobre.

15
00:03:05,151 --> 00:03:06,859
Len si zo mňa strieľaj.

16
00:03:06,944 --> 00:03:11,606
Ale keď ťa napadne Rosomák, oľutuješ to.

17
00:03:12,533 --> 00:03:14,193
Vyzliekla si sa.

18
00:03:14,744 --> 00:03:16,072
Dobrý postreh.

19
00:03:19,582 --> 00:03:20,661
Bože.

20
00:03:29,467 --> 00:03:31,617
Čomu sa smeješ, to bolo naschvál.

21
00:03:35,306 --> 00:03:36,587
No tak.

22
00:03:36,683 --> 00:03:38,722
-Smeješ sa zo mňa?
-Hej.

23
00:03:39,227 --> 00:03:40,804
Vážne. Jasné.

24
00:03:44,482 --> 00:03:45,561
Čo to je?
........