1
00:02:47,835 --> 00:02:51,500
Část třetí

2
00:02:55,133 --> 00:02:58,134
AUSTRÁLIE

3
00:02:58,470 --> 00:03:02,088
MELBOURNE
Leden 1943

4
00:03:08,355 --> 00:03:11,273
- AUSTRÁLIE VÍTÁ AMERIKU
- Hrdinové! Hrdinové!

5
00:03:16,655 --> 00:03:18,398
Co to má být?

6
00:03:27,082 --> 00:03:29,288
Dobrá práce! Dobrá práce!

7
00:03:32,963 --> 00:03:34,790
Sláva Američanům!

8
00:03:53,525 --> 00:03:55,067
Rozumíš tomu?

9
00:03:55,903 --> 00:03:58,572
Milujeme vás! Milujeme vás!

10
00:04:16,381 --> 00:04:19,585
Kolik Japonců jsi zabil,
Američane? Hodně?

11
00:04:21,386 --> 00:04:23,213
Zabil jsi nějaké Japonce?

12
00:04:32,898 --> 00:04:34,558
Jdeme. Vystupovat.

13
00:04:37,486 --> 00:04:40,487
Jděte si najít plochu
přidělenou vaší rotě.

14
00:04:41,073 --> 00:04:42,946
- Kde to jsme?
- Pohyb!

15
00:04:46,620 --> 00:04:48,696
Vezměte si všechny své věci.

16
00:04:49,414 --> 00:04:51,490
Najděte si svoje stanoviště.

17
00:04:53,252 --> 00:04:55,209
Pokračujte až na místo.

18
00:05:00,926 --> 00:05:03,251
Postupujte na vaše stanoviště.

19
00:05:14,565 --> 00:05:17,684
Vezměte si ty M1 s sebou.
Hned teď!

20
00:05:18,902 --> 00:05:21,773
Andrewsi, vy budete u jídla.
Pohyb.

21
00:05:22,489 --> 00:05:24,778
Tohle není Wrigleyho stadion.

22
00:05:26,368 --> 00:05:27,648
<i>Pozor všem.</i>

23
00:05:28,120 --> 00:05:29,662
<i>Pozor všem.</i>

24
........