1
00:00:36,760 --> 00:00:38,010
Ne!

2
00:00:38,870 --> 00:00:41,540
-Tahle svatba je neplatná!
-Tati?

3
00:00:42,010 --> 00:00:44,400
-O čem mluví?
-Co se děje?

4
00:00:47,880 --> 00:00:49,930
Co děláš, tati?

5
00:01:05,740 --> 00:01:41,000
Subs by vberunkav

6
00:01:49,410 --> 00:01:52,070
Ty tašky z toho menšího pokoje taky!

7
00:01:53,880 --> 00:01:57,440
Jedna, dva, tři!
Pozor na ten vršek. Jedna, dva...

8
00:02:00,570 --> 00:02:04,410
Ah, je to težší než to vypadá.
Tady, pomůžu vám to vzít.

9
00:02:09,550 --> 00:02:12,590
-Tu pohovku taky?
-Ah, ano.

10
00:02:13,030 --> 00:02:14,560
Vem to tam.

11
00:02:16,300 --> 00:02:17,460
Opatrně.. dávejte pozor!

12
00:02:17,880 --> 00:02:19,070
Oh, opatrně...

13
00:02:19,400 --> 00:02:22,820
Ahjusshi, je to daleko dražší než jak to vypadá!

14
00:02:26,990 --> 00:02:29,490
Je to drahý...

15
00:02:35,800 --> 00:02:37,660
Dobrá práce, pánové!

16
00:02:38,130 --> 00:02:40,210
Šťastnou cestu!

17
00:03:08,250 --> 00:03:08,990
Jedna...

18
00:03:09,660 --> 00:03:10,550
...dva...

19
00:03:11,180 --> 00:03:12,050
...tři...

20
00:03:12,680 --> 00:03:13,720
...čtyři...

21
00:03:14,380 --> 00:03:15,570
...pět...

22
00:03:16,120 --> 00:03:17,220
...šest...

23
00:03:17,680 --> 00:03:18,430
...sedm...

24
00:03:18,830 --> 00:03:19,940
...osm...
........