1
00:00:16,140 --> 00:00:19,894


2
00:00:20,100 --> 00:00:25,538
OCHRANNÉ ZBARVENÍ

3
00:00:26,220 --> 00:00:28,290
V hlavních rolích

4
00:00:37,780 --> 00:00:39,816
Dále hrají

5
00:01:02,700 --> 00:01:05,168
Hudba

6
00:01:07,060 --> 00:01:09,210
Výprava

7
00:01:17,660 --> 00:01:20,299
Zvuk - Střih

8
00:01:39,180 --> 00:01:41,489
Výroba

9
00:01:44,140 --> 00:01:46,176
Kamera

10
00:01:50,340 --> 00:01:53,537
Scénář a režie

11
00:01:56,860 --> 00:01:59,294
Mohl byste to pověsit, ano?

12
00:01:59,500 --> 00:02:02,856
Kdybyste to mohl
pověsit na levé straně.

13
00:02:05,340 --> 00:02:08,173
Prosím o klíč… Děkuji.

14
00:02:09,100 --> 00:02:10,897
Prosím vás…

15
00:02:12,100 --> 00:02:14,455
- Ne, ne.
- Pardon.

16
00:02:14,900 --> 00:02:17,573
- Vy jste tady, paní doktorko.
- Děkuji moc.

17
00:02:18,860 --> 00:02:22,136
- Jste spokojená?
- Ano, mám klíče.

18
00:02:23,580 --> 00:02:25,491
- Ještě někdo?
- Ne, děkujeme.

19
00:02:25,700 --> 00:02:28,498
- Povedlo se vám to?
- Ano.

20
00:02:39,620 --> 00:02:42,134
Prosím vás, uklidněte se

21
00:03:42,980 --> 00:03:47,053
Vy to máte opravdu rád?
Možná jste <i>master… </i>

22
00:03:52,540 --> 00:03:54,849
Jsem sadomasochista.

23
00:04:01,260 --> 00:04:04,650
Vyjděte z té voda.
Dostanete <i>rheumatism.</i>

........