1
00:02:05,925 --> 00:02:08,792
Vishnu, čichni si.

2
00:02:14,300 --> 00:02:16,325
Tohle je tvá budoucnost.

3
00:02:17,836 --> 00:02:20,236
Troška vlasového elixíru Atma...

4
00:02:21,140 --> 00:02:22,937
...a tvoje vlasy se rozpohybují...

5
00:02:23,008 --> 00:02:24,805
...všechno ostatní je jen iluze.

6
00:02:31,250 --> 00:02:35,118
Vishnu, opatrně!

7
00:02:40,993 --> 00:02:43,518
Budoucnost jsou lupy.

8
00:02:43,629 --> 00:02:45,995
Budoucnost je vypadávání vlasů.

9
00:02:46,065 --> 00:02:48,829
Budoucnost je suchá pokožka.

10
00:02:50,970 --> 00:02:52,835
Budoucnost je teď.

11
00:02:52,938 --> 00:02:54,929
Musíme to přijmout.

12
00:02:54,974 --> 00:02:56,965
S novými nápady... a novými produkty.

13
00:02:57,042 --> 00:02:59,010
Stejně jako Číňané.

14
00:02:59,144 --> 00:03:02,944
Zapomeňte na minulost.
V minulosti jsme byli jinou zemí.

15
00:03:03,015 --> 00:03:04,949
Ta Indie už je mrtvá.

16
00:03:05,951 --> 00:03:08,249
Tímto slavnostně otevírám...
sedmé každoroční shromáždění...

17
00:03:08,354 --> 00:03:13,018
...produktů pro krásu a kosmetiku.
Všichni, vítejte!

18
00:03:17,463 --> 00:03:20,057
Vishnu, mám nápad.

19
00:03:21,000 --> 00:03:25,061
Pojďme prodávat dvě lahvičky
za cenu jedné.

20
00:03:25,938 --> 00:03:28,566
Víš co?
Uděláme to tři za cenu jedné!

21
00:03:29,441 --> 00:03:32,672
Budeme to prodávat vysokoškolákům.

22
00:03:33,212 --> 00:03:35,077
Je cool!

23
00:03:35,414 --> 00:03:38,212
Uvolňuje mysl.

24
00:03:38,283 --> 00:03:40,114
Udělá tě mužným.
........