1
00:00:01,100 --> 00:00:03,000
<i>V minulých dílech jste viděli: </i>

2
00:00:03,225 --> 00:00:07,595
Tomas Vergis mi sebral moji společnost.

3
00:00:07,663 --> 00:00:09,831
A já ji chci zpět.

4
00:00:11,700 --> 00:00:16,638
Guatrau donutil představenstvo mé
společnosti, aby mi ji vrátili zpět.

5
00:00:16,705 --> 00:00:19,073
Takže Terry Albick…

6
00:00:19,141 --> 00:00:20,775
Zatím je čistej.

7
00:00:20,843 --> 00:00:22,744
Spával se svojí švagrovou.

8
00:00:22,811 --> 00:00:26,147
Byl bys překvapenej, kdybys věděl,
jak dopadají veřejná zostuzení.

9
00:00:26,215 --> 00:00:28,216
Myslím, že s jeho
hlasem můžeme počítat.

10
00:00:28,284 --> 00:00:29,517
Kdo je další?

11
00:00:31,220 --> 00:00:35,223
Snažila jsem se pomoci své kamarádce Zoe,
ale dostala jsem se do slepé uličky.

12
00:00:35,291 --> 00:00:38,660
Mám pro tebe malý úkol.

13
00:00:38,727 --> 00:00:40,928
Sice malý, ale důležitý úkol.

14
00:00:40,996 --> 00:00:42,830
Clarice?
Sestra Clarice?

15
00:00:42,898 --> 00:00:45,233
- Správně.
- Co je s ní?

16
00:00:45,301 --> 00:00:50,271
Chtěl bych, abys vyměnila její přívěšek
na klíčích od auta za tento.

17
00:00:50,339 --> 00:00:53,808
- Vy jste jí dali do auta bombu?
- Ne.

18
00:00:53,876 --> 00:00:55,777
Ty jsi ji tam dala.

19
00:00:55,844 --> 00:00:57,545
Tak ukaž, co umíš.

20
00:01:02,551 --> 00:01:03,885
Proboha…

21
00:01:03,952 --> 00:01:07,388
Po Barnabasově pokusu o vraždu
mi nezbývá jiná možnost,

22
00:01:07,456 --> 00:01:10,091
nežli srovnat všechny akce VJ.

23
00:01:16,765 --> 00:01:20,468
Ostatní musí znát
........