1
00:00:01,000 --> 00:00:04,500
pre
www.titulky.com
ap24

2
00:00:16,439 --> 00:00:17,895
Dobre! Čo je toto? Už to mám.

3
00:00:17,896 --> 00:00:18,744
Nie!...

4
00:00:18,744 --> 00:00:20,368
Pozeraj ...
- Stáva sa z neho výtržník.

5
00:00:20,368 --> 00:00:22,083
Ideš do kostola?
- výtržník.

6
00:00:23,615 --> 00:00:24,615
Hm...

7
00:00:25,882 --> 00:00:26,882
Ideme do kostola.

8
00:00:35,690 --> 00:00:36,753
Otvoríš dvere?

9
00:00:37,778 --> 00:00:38,778
Okay...

10
00:00:39,982 --> 00:00:40,757
Vďaka.

11
00:00:40,987 --> 00:00:43,306
Bohom najviac pomazaný muž,
akého som kedy stretol...

12
00:00:43,307 --> 00:00:45,757
vo svojom živote! Poznáte môjho syna?

13
00:00:46,255 --> 00:00:48,432
Poznáte môjho syna!
- Áno!

14
00:00:55,360 --> 00:00:57,557
Reverend Cotton Marcus,
Pocíťme druhú ruku Božiu!

15
00:00:57,558 --> 00:00:58,558
Pre Ježiša!

16
00:00:59,777 --> 00:01:02,501
Začal som kázať veľmi mladý.
No viete, môj otec bol kazateľ.

17
00:01:03,094 --> 00:01:04,506
A ... každý kazateľ musí mať knihu.

18
00:01:04,507 --> 00:01:06,735
Toto by malo prilákať ľudí.
Aby boli spasení a

19
00:01:06,735 --> 00:01:09,046
aby úprimne pochopili dotyk chudoby.

20
00:01:09,047 --> 00:01:12,852
V kostole chcete spoznávať...
A poznať detského kazateľa bola neskutočná novota.

21
00:01:12,853 --> 00:01:14,022
Tak! Začal ma povzbudzovať

22
00:01:14,023 --> 00:01:16,840
k tomu, aby som kázal, aby som pritiahol
ľudí mimo spoločenstva...

23
........