{1159}{1219}www.titulky.com
{1239}{1364}MECHANICKÝ POMERANČ
{2699}{2740}Byl jsem tam já...
{2751}{2817}tedy Alex a mí tří druzi.
{2822}{2910}Tedy Péťa, Žoržík a Dim.
{2919}{3005}Pečený, vařený, v mlíčným baru|Korova a přemejšleli jsme...
{3010}{3065}co udělat s načatým večerem.
{3106}{3179}Mlíčný bar Korova čepuje|obohacený moloko.
{3185}{3273}Moloko obohacený o vellocett,|synthemesc čí drencrom...
{3278}{3326}a to jsme tam popíjeli.
{3339}{3373}To vám našponuje nervy...
{3378}{3473}a připraví vás na kapánek|pořádnýho ultranásilí.
{3577}{3662}V krásném městě Dublině,
{3677}{3777}kde jsou holky rozmilé,
{3802}{3875}tam jsem viděl poprvé
{3902}{3987}sladkou Molly Malone
{4014}{4126}jak tlačila vozíček,
{4133}{4237}přes město a kopeček.
{4243}{4350}A křičela "šneci a mušle..."
{4373}{4422}Něco, co nemůžu vystát...
{4429}{4486}vidět hnusnýho, starýho ožralu...
{4493}{4557}jak ze sebe souká oplzlý,|předpotopní songy...
{4562}{4618}a heká "blerp blerp" mezí strofama...
{4625}{4725}jako kdyby mu vyl ve střevech|zatraceně starej orchestr.
{4732}{4817}Nikdy jsem nemohl vystát nikoho,|kdo se takhle zřídil.
{4824}{4900}A zvlášť ne kmeta ve ctihodným věku|jako tenhle páprda.
{5082}{5180}Neměli byste nějaký pěťáky,|hošánci?
{5256}{5378}Do toho! Zabte mě,|zbabělí bastardi!
{5384}{5452}Stejně už nechci žít...|v tomhle zasraným světě.
{5518}{5594}Co je na něm zasranýho?
{5600}{5701}Je zasranej, protože tu už|nevládne žádnej pořádek!
{5708}{5782}Zasranej, protože mladý|napadají starý...
{5788}{5836}tak jak to děláte vy!
{5842}{5959}To už není žádnej svět pro starý.
{5972}{6055}Co to je vůbec za svět?
{6061}{6105}Člověk přistál na měsíci.
{6111}{6172}Krouží kolem zeměkoule.
{6177}{6250}Ale tady dole nedbá...
{6256}{6341}na přírodní zákony|a na zákony vůbec.
{6350}{6410}Má drahá vlastí,
{6421}{6477}Tobě jsem sloužil...
{7321}{7412}V polorozpadlým kasinu jsme padli|na Billy-boye...
{7417}{7467}a na jeho četyry drugy...
{7475}{7533}kteří se zuřivě pokoušeli...
{7539}{7633}dostat se na tělo chutný|mladý děvočce.
{8835}{8904}Hele, že to je ten tlustej,
{8910}{9014}rozplizlej smradlavej kozel,|ohavnej Billy-boy?
{9033}{9072}Jak se daří...
{9078}{9169}ty odporná, obleptaná nádobo|vyčpělýho oleje?
{9211}{9273}Pojď sem, milánku,|ať ti ufiknu koule...
{9279}{9324}jestli vůbec nějaký máš...
{9330}{9402}ty třaslavej eunuchu.
{9486}{9525}Do toho, hoši!
{10917}{10950}Policie!
{10965}{11005}Čelem vzad! Padáme!
{11506}{11615}Durango 95 si to pěkně vrněla|jak v horor-show.
{11621}{11723}Příjemné, teplounké vibrace|nám otřásaly střevníkem.
{11730}{11805}A náhle kolem nás|stromy a temno, bratří mí...
{11810}{11871}totální venkovské temno.
{12756}{12831}Frčeli jsme a hráli s ostatními|cestovateli noci...
{12837}{12894}hru na piráty silnic.
{12900}{12948}Namířili jsme si to na západ...
{12953}{13041}abychom se pobavili|nečekanou návštěvou.
{13047}{13077}Byla to náramná sranda...
{13084}{13190}a příležitost, horrorshow,|jak laškovat s ultranásilím.
{13198}{13262}DOMOV
{14350}{14398}Kdo by to mohl být, tak pozdě?
{14617}{14654}Jdu se podívat.
{14913}{14953}Kdo je?
{14957}{15054}Prosím vás, můžete mi pomoci?|Měli jsme hroznou nehodu!
{15081}{15182}Přítel je smrtelně raněný!|Mohl bych si zatelefonovat?
{15189}{15267}Nemáme telefon. |Musíte jít jinam.
{15273}{15337}Ale madam, jde o otázku|života a smrti!
{15344}{15374}Kdo to je, drahoušku?
{15381}{15441}Nějaký mladík. |Říká, že měli nehodu.
{15447}{15511}Chtěl by telefonovat.
{15535}{15595}Asi bude lepší,|když ho pustíš dál.
{15619}{15663}Počkejte, prosím!
{15715}{15794}Promiňte, ale obvykle nepouštíme|cizí lidi do...
{16084}{16129}Co po mně chcete?
{16219}{16285}Péťo, obkoukni barák. |Dime...
{16402}{16456}V dešti si zpívám,
{16481}{16527}jen tak si v deští zpívám,
{16547}{16589}jak nádherný pocit
{16612}{16648}být znovu šťasten,
{16681}{16725}usmívat se na mraky,
{16752}{16785}tak temné nad zemí.
{16819}{16857}Já slunce v srdcí mám,
{16891}{16935}přípraven láskou žít.
{16974}{17028}Ať bouřné mraky nad zemí
{17049}{17095}kohokoliv prohání.
{17152}{17182}Když mraky s deštěm nad zemí,
{17205}{17256}můj úsměv tvář mi rozezní
{17280}{17330}a jdu provázen
{17354}{17400}šťastným refrénem.
{17426}{17471}A zpívám si,
{17486}{17521}jen tak si zpívám...
{17573}{17601}v deští si zpívám.
{19201}{19236}Zírej na to, bráško.
{19242}{19282}Zírej.
........