1
00:00:04,660 --> 00:00:08,440
- Máš všechno? Oběd, podepsaný souhlas, úkoly?
- Jo.

2
00:00:08,441 --> 00:00:13,141
Počkat. Máš moje sluneční brýle
a telefon? Kde mám klíč?

3
00:00:13,142 --> 00:00:15,442
Dobrá, nedělej si
o mě starosti.

4
00:00:15,443 --> 00:00:18,843
Ale jestli budeš mít možnost, zavolej.
Pomohlo by mi to najít telefon.

5
00:00:18,844 --> 00:00:21,544
- Dobře, mami.
- Ahoj zlato. Mám tě ráda.

6
00:00:21,545 --> 00:00:24,045
- Ahoj.
- Ahoj zlatíčko.

7
00:00:27,080 --> 00:00:29,140
Co to děláš?

8
00:00:29,141 --> 00:00:32,541
Moc se omlouvám.
Jen mě nechce zacouvat.

9
00:00:32,542 --> 00:00:37,842
- Necouvej! Necouvej!
- Dobře, jedu. Jedu.

10
00:00:37,843 --> 00:00:40,543
To se vyleští.

11
00:00:41,300 --> 00:00:44,850
Páni, co Christine
zase provádí?

12
00:00:44,851 --> 00:00:46,851
Hej!

13
00:00:46,851 --> 00:00:52,051
Promiň, uviděla jsem zaostalé auto
a přirozeně jsem to předpokládala.

14
00:00:52,052 --> 00:00:55,852
- Jeď dopředu!
- Bože, teď se Christine snaží couvat.

15
00:00:55,853 --> 00:00:59,053
Jsem tady!

16
00:00:59,054 --> 00:01:02,454
Máš hrozné vlasy.

17
00:01:03,090 --> 00:01:06,860
Dobrá, couvám!

18
00:01:06,861 --> 00:01:10,061
Už couvám!

19
00:01:12,360 --> 00:01:16,030
Promiňte. Víte co?
Tady se neotočíte.

20
00:01:16,031 --> 00:01:21,631
Musíte se otočit na Kellogově nádvoří,
potom jet kolem cafeterie a pak přejet k pergole.

21
00:01:21,632 --> 00:01:22,832
Rozumím.

22
00:01:22,833 --> 00:01:25,133
- Vážně?
........