1
00:00:02,680 --> 00:00:05,960
A je to tady.
Den ztrát a nálezů.

2
00:00:05,961 --> 00:00:11,461
Všechny věci po 30 dnech
budou vyhozeny.

3
00:00:11,462 --> 00:00:16,962
Podíváme se, co jsme tento měsíc vyhrály.
Zavři oči, žádné koukání.

4
00:00:17,263 --> 00:00:19,563
Ledvinka.

5
00:00:19,564 --> 00:00:22,964
To je teda rozměr.

6
00:00:22,965 --> 00:00:30,065
Jsem na řadě. Tohle miluju.
Jsou to Vánoce bez toho rozdávání a Ježíše.

7
00:00:32,140 --> 00:00:36,120
Co to mám? Flip-flop.
Skvělé.

8
00:00:36,121 --> 00:00:39,121
Dobrá, podíváme se.

9
00:00:40,360 --> 00:00:44,180
Ahoj spotřební elektroniko.

10
00:00:44,181 --> 00:00:49,881
Můj Bože! iPod?
Ty máš iPod a já mám flip-flop?

11
00:00:49,882 --> 00:00:54,482
Promiň, neslyším tě.
Poslouchám svůj iPod.

12
00:00:54,483 --> 00:00:59,083
- Musíš se podělit.
- Dobře, vem si tu tašku.

13
00:00:59,690 --> 00:01:02,100
Co je to?

14
00:01:04,001 --> 00:01:06,101
Je to...

15
00:01:06,902 --> 00:01:10,502
Je to marihuana?

16
00:01:10,503 --> 00:01:16,803
Myslím, že jo. Podívej na to.
Je to malinká věc.

17
00:01:16,804 --> 00:01:21,904
- Měly bychom zavolat policii?
- Dej mi to. Vím, jak se toho zbavit.

18
00:01:21,905 --> 00:01:28,005
Zapálím to a budu inhalovat kouř,
abych zničila důkazy.

19
00:01:28,006 --> 00:01:32,906
- Vykouříš jointa?
- Jo, proč ne? Je to jako sklenička vína.

20
00:01:32,907 --> 00:01:40,107
Barb, to není. Kdy jsi naposledy slyšela,
že má někdo závislost na víně?

21
00:01:40,108 --> 00:01:45,008
Promluv si s chlapem,
který odváží tvůj odpad k recyklaci.

22
00:01:45,009 --> 00:01:51,209
........