1
00:00:01,058 --> 00:00:05,778
Velké oko, Kobra 06.
Blížím se k bodu číslo 4.

2
00:00:06,018 --> 00:00:08,578
Potvrďte, že mám zasáhnout cíl.

3
00:00:08,698 --> 00:00:12,138
Rozumím.
Velké oko také čeká na potvrzení.

4
00:00:12,298 --> 00:00:17,018
Neotálejte, hrozí nesplnění úkolu.
Nemohu se otočit.

5
00:00:17,138 --> 00:00:21,138
Rozumím, Kobro,
vyčkejte na potvrzení.

6
00:00:48,018 --> 00:00:50,738
ALARM

7
00:01:08,058 --> 00:01:10,778
Není vám nic?
Proč jste neodpovídala?

8
00:01:10,938 --> 00:01:16,858
Uvolnil se mi komunikátor.
Vy jste nezkontroloval mikrofon?

9
00:01:16,978 --> 00:01:20,978
-Vše jsem kontroloval.
-Příště při testování prototypu

10
00:01:21,218 --> 00:01:25,058
bych se chtěla
na vaši práci spolehnout.

11
00:01:25,178 --> 00:01:31,738
Promiňte, já teď prohlídnu simulaci
a zjistím, co se mohlo stát.

12
00:01:39,258 --> 00:01:41,978
DOKTOR HOUSE

13
00:02:07,778 --> 00:02:10,418
SPRÁVNÁ VĚC

14
00:02:11,458 --> 00:02:14,178
Kdo je ten muž?

15
00:02:16,698 --> 00:02:21,098
No tak, hádejte.
Za špatnou odpověď vás nevyhodím.

16
00:02:21,258 --> 00:02:24,458
-Neville Chamberlain.
-Končíte.

17
00:02:24,978 --> 00:02:29,538
Vypadá jako chlap, co prodal
Československo fašistům?

18
00:02:29,698 --> 00:02:33,698
Buddy Ebsen, herec.
Je mrtvý, tak proč...

19
00:02:33,818 --> 00:02:38,458
Buddy Ebsen byl v Čaroději
ze země Oz krátce prvním plecháčem.

20
00:02:38,698 --> 00:02:41,178
Zjistili mu alergii na aluminium.

21
00:02:41,298 --> 00:02:44,978
Zkolabovala mu plíce.
Otázkou je proč.

22
........