1
00:00:00,626 --> 00:00:04,087
Dneska. Dneska to řeknu Alexovi.

2
00:00:04,087 --> 00:00:05,631
Hannah je prostitutka.

3
00:00:05,631 --> 00:00:08,217
Je to to, co dělá.
Ne to, co je.

4
00:00:08,217 --> 00:00:11,386
Co kdyby tvoje přítelkyně šukala
za prachy?

5
00:00:11,386 --> 00:00:14,097
Zůstaň přes noc.
Miluješ ji.

6
00:00:14,097 --> 00:00:16,058
Mám přítelkyni, Alexi.

7
00:00:45,546 --> 00:00:47,589
Potřebuju Alexe zpátky.

8
00:00:47,589 --> 00:00:50,592
Takže jsem se rozhodla jít na to rovnou.

9
00:00:53,345 --> 00:01:01,353
<i>SECRET DIARY OF A CALL GIRL
2.ŘADA, 7.DÍL</i>

10
00:01:05,357 --> 00:01:13,365
Přeložil: Jack Sheppard

11
00:01:40,142 --> 00:01:41,518
Hey.

12
00:01:41,518 --> 00:01:42,686
Hey.

13
00:01:44,521 --> 00:01:46,648
Přinesla jsem ti tvoje oblíbené.

14
00:01:46,648 --> 00:01:48,025
Díky.

15
00:01:48,025 --> 00:01:49,985
Jsou ještě čerstvé.

16
00:01:52,654 --> 00:01:54,531
Hele, měli by jsme si promluvit.
Yeah, měli bychom.

17
00:01:57,910 --> 00:01:59,786
Vzdala jsem to.

18
00:02:00,954 --> 00:02:03,081
Co?
Skončila jsem se šlapáním.

19
00:02:03,081 --> 00:02:05,501
Mám práci. Tedy pořádnou práci.

20
00:02:06,960 --> 00:02:09,379
Je to kancelářská práce.
Oh.

21
00:02:09,379 --> 00:02:13,050
Je to jediná možnost, jak urovnat věci s
Alexem.

22
00:02:14,843 --> 00:02:16,303
Oh, dobře.

23
00:02:16,303 --> 00:02:18,722
Potom všem, co se stalo...

........