1
00:00:01,300 --> 00:00:02,020
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,093 --> 00:00:03,977
Co znamená ta náhlá potřeba
kamarádit se s chlapama?

3
00:00:05,005 --> 00:00:07,474
Musím si na svou svatbu najít svědka.

4
00:00:07,525 --> 00:00:08,141
Deficit!

5
00:00:08,192 --> 00:00:11,177
D-e-f-i-c-i-t.

6
00:00:11,229 --> 00:00:12,696
Deficit.

7
00:00:12,780 --> 00:00:14,030
Moc hezký.

8
00:00:14,115 --> 00:00:16,032
Dobře, další. Připravenej?

9
00:00:16,117 --> 00:00:17,651
Zmocněnec.

10
00:00:17,702 --> 00:00:19,820
<i>Nate, existuje něco,
co jsem ti ještě neřekl.</i>

11
00:00:19,887 --> 00:00:21,955
Býval jsem ženatej...

12
00:00:22,023 --> 00:00:23,907
než jsme se my dva potkali.

13
00:00:23,991 --> 00:00:25,692
Jmenovala se Sara.

14
00:00:25,743 --> 00:00:27,694
<i>A umřela.</i>

15
00:00:27,762 --> 00:00:29,329
Saro! Hej!

16
00:00:35,870 --> 00:00:39,389
<i>Toho agenta dostanu.</i>

17
00:00:39,474 --> 00:00:42,259
Ukázalo se totiž,

18
00:00:42,343 --> 00:00:44,711
že jsem jeho typ.

19
00:00:44,762 --> 00:00:45,712
Co tady děláš?

20
00:00:45,763 --> 00:00:46,930
Zlato, jsem Sara.

21
00:00:46,998 --> 00:00:47,931
To neříkej.

22
00:00:48,015 --> 00:00:49,015
Clayi...

23
00:00:49,066 --> 00:00:50,550
Sara je mrtvá.

24
00:00:50,601 --> 00:00:52,068
A nevrátí se zpátky.

25
00:00:52,153 --> 00:00:53,320
........