1
00:00:02,106 --> 00:00:03,933
<i>Z předchozích dílů</i> Lost.

2
00:00:11,198 --> 00:00:14,235
Tábor je tamhle.
Můžeš mi sehnat nějaký oblečení?

3
00:00:14,285 --> 00:00:16,277
Kdes nechal svoje?

4
00:00:16,328 --> 00:00:17,870
Vzbudil jsem se takhle v džungli.

5
00:00:17,913 --> 00:00:21,863
Mimochodem, ostrov se třásl.

6
00:00:21,917 --> 00:00:23,993
Kate s Jackem a Sawyerem
to taky viděli,

7
00:00:24,044 --> 00:00:25,503
než jim na hlavu nasadili pytle.

8
00:00:25,546 --> 00:00:28,997
Neboj. Locke je najde.

9
00:00:29,049 --> 00:00:31,885
- Řekl to ve svém proslovu.
- V jakém proslovu?

10
00:00:32,636 --> 00:00:34,878
Najdu naše přátele.

11
00:00:34,930 --> 00:00:37,172
Najdeme je všechny.

12
00:00:37,433 --> 00:00:39,840
Ještě nevím jak, ale najdu je.

13
00:00:42,730 --> 00:00:45,896
Tvý... Tvý střeše něco chybí.

14
00:00:46,817 --> 00:00:47,896
Střeše?

15
00:01:13,177 --> 00:01:15,846
Nějak se mi to nezdá.

16
00:01:15,888 --> 00:01:18,426
Ber to jinak.

17
00:01:18,474 --> 00:01:20,182
Měl by z toho radost.

18
00:01:20,226 --> 00:01:23,559
Měl by radost, že mu hrabeme
ve věcech a zabíráme stan?

19
00:01:23,604 --> 00:01:25,264
Už Sawyera vidím.

20
00:01:25,314 --> 00:01:26,725
Stejně to všechno ukradl.

21
00:01:26,774 --> 00:01:28,482
Prostě potřebujeme jídlo,

22
00:01:28,526 --> 00:01:30,565
léky a...

23
00:01:31,862 --> 00:01:34,436
Hromadu porna.

24
00:01:34,990 --> 00:01:38,525
- Charlie.
- Nazdar, Desmondo.
........